Simone & Simaria — Ingratidão tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ingratidão", wykonawca: Simone & Simaria.

Tekst piosenki

Quantas vezes me feriu com ingratidão
Quantas vezes magoou sem perceber
E eu presa em grades pelo coração
fechava os olhos e tentava te esquecer
Eu lutava com as armas da paixão
E você se defendia pra vencer
Eu falava sim, você dizia não
Me jogou fora e mandou te esquecer
Desfez de mim, mas não vou chorar
Eu vou suportar, a vida é assim
Isso não vou esquecer
Desfez de mim, me fez só sofrer
Hoje eu perdi, mas amanhã quem vai perder é você
OOh, ooh
Quem vai perder é você!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile razy Uderzyłem w jego niewdzięczność
Ile razy obraził, nie rozumiejąc,
I utknąłem w kraty serca
zamknęłam oczy i próbowałam o Tobie zapomnieć.
Walczyłem z bronią namiętności
A Ty, bronił cię pokonać
Powiedziałem: "tak, powiedziałeś, nie
Zostałem wyrzucony i kazał mi zapomnieć o Tobie.
Rozpiął mnie, ale nie będę płakać
Będę tolerować, życie jest takie
Nie zapomnę tego.
Pochłonął mnie, uczynił mnie tylko cierpieć
Dziś przegrałem, ale jutro, kto będzie cię złapać
OOh, ooh
Kto straci, to Ty!