Simone & Simaria — Quando O Mel É Bom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando O Mel É Bom", wykonawca: Simone & Simaria.
Tekst piosenki
Quando o mel é bom
A abelha sempre volta
Olha você me ligando, passando mensagens
Se não ligasse eu iria ligar
Mas esperei a tua reação
A verdade é que a noite passada
Ficou tatuada no meu coração
Você fez de um jeito gostoso
O teu cheiro ficou em meu corpo
E em minha boca o teu gosto
O gosto do mel
O cheiro da rosa, ai ai ai
Tuas mão tocando o meu corpo inteiro
Os teus dedos adentrando o meu cabelo, ai ai ai, ai ai ai
Pensei que cê fosse embora
Eu não tive resposta
Mas quando o mel é bom a abelha sempre volta
Quê que isso menino?
Você veio do céu
E o nosso romance vai além de um quarto de motel
Tava esperando um sinal, uma mensagem e uma resposta
Mas quando o mel é bom
Quando o mel é bom
Quando o mel é bom
A abelha sempre volta
Mas esperei a tua reação
A verdade é que a noite passada
Ficou tatuada no meu coração
Você fez de um jeito gostoso
O teu cheiro ficou em meu corpo
E em minha boca o teu gosto
O gosto do mel
O cheiro da rosa, ai ai ai
Tuas mão tocando o meu corpo inteiro
Os teus dedos adentrando o meu cabelo, ai ai ai, ai ai ai
Pensei que cê fosse embora
Eu fiquei sem resposta
Mas quando o mel é bom a abelha sempre volta
Quê que isso menino?
Você veio do céu
E o nosso romance vai além de um quarto de motel
Tava esperando um sinal, uma mensagem e uma resposta
Mas quando o mel é bom
Quando o mel é bom
Quando o mel é bom
A abelha sempre volta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miód jest dobry
Pszczoła zawsze wraca
Spójrz, dzwonisz do mnie, przekazując wiadomości
Jeśli nie pójdzie chciałbym się połączyć
Ale czekałem na Twoją reakcję.
Prawda jest taka, że zeszłej nocy
Mam tatuaż w moim sercu
Zrobiłeś jak pyszne
Twój zapach pozostał na moim ciele.
I w ustach Twój gust
Smak miodu
Zapach róży, ai ai ai
Twoje ręce, dotykając mojego ciała
Palce na rękach, przejdź do moich włosów, Biada Biada Biada, Biada biada
Myślałem, że buźka przynajmniej
Nie otrzymałem odpowiedzi
Ale kiedy miód jest dobry pszczoła zawsze wraca
Co, że to chłopiec?
Przyszedłeś z nieba
A nasza powieść wykracza poza pokój w motelu
Tawa, czekając na sygnał, wiadomość i odpowiedź
Ale kiedy miód jest dobry
Kiedy miód jest dobry
Kiedy miód jest dobry
Pszczoła zawsze wraca
Ale czekałem na Twoją reakcję.
Prawda jest taka, że zeszłej nocy
Mam tatuaż w moim sercu
Zrobiłeś jak pyszne
Twój zapach pozostał na moim ciele.
I w ustach Twój gust
Smak miodu
Zapach róży, ai ai ai
Twoje ręce, dotykając mojego ciała
Palce na rękach, przejdź do moich włosów, Biada Biada Biada, Biada biada
Myślałem, że buźka przynajmniej
Pozostałem bez odpowiedzi
Ale kiedy miód jest dobry pszczoła zawsze wraca
Co, że to chłopiec?
Przyszedłeś z nieba
A nasza powieść wykracza poza pokój w motelu
Tawa, czekając na sygnał, wiadomość i odpowiedź
Ale kiedy miód jest dobry
Kiedy miód jest dobry
Kiedy miód jest dobry
Pszczoła zawsze wraca