Simone & Simaria — Reparação tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reparação", wykonawca: Simone & Simaria.

Tekst piosenki

Sinto que nossa história ainda não morreu
Tá só precisando de uma reparação
Tem dias que eu sinto que ainda sou seu
Tem noites que você chora com a nossa separação
E não adianta a gente insistir
Procurar um amor aqui ou ali
Amor não se encontra em qualquer esquina
É eternidade, a alma ensina
Amor verdadeiro só existe um Na verdade só se ama uma vez
É assim não tem outro jeito nenhum
Só existe um, não há nem dois nem três
E não adianta eu ficar rasgando os nossos retratos
Se no meu coração você está inteiro
Não vou negar e não vou abafar os fatos
Admito que é amor pra vida inteira
E não adianta eu ficar rasgando os nossos retratos
Se no meu coração você está inteiro
Não vou negar e não vou abafar os fatos
Nunca mais vou amar assim dessa maneira
É amor pra vida inteira, uo uo uo
É amor pra vida inteira

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję, że nasza historia jeszcze nie umarł
To tylko wymaga naprawy.
Są dni, kiedy czuję, że nadal jestem twój
Są noce, że będziesz płakać podczas separacji
I nie ma sensu, nalegać
Szukaj miłości tu czy tam
Miłość nie jest w każdym rogu
To wieczność, dusza uczy
Prawdziwa miłość tylko istnieje naprawdę tylko kocha raz
Dlatego nie ma innej możliwości
Jest tylko jeden, nie ma dwóch ani trzech.
I nie ma sensu zostawać, rozrywając nasze portrety.
Jeśli w moim sercu, jesteś cały
Nie zaprzeczę i nie zagłuszę faktów
Przyznaję, że to miłość Twojego życia.
I nie ma sensu zostawać, rozrywając nasze portrety.
Jeśli w moim sercu, jesteś cały
Nie zaprzeczę i nie zagłuszę faktów
Nigdy więcej nie będę tak kochał, w ten sposób
Miłość jest przecież na całe życie, ou ou ou
Miłość jest na całe życie.