Simone White — Roses Are Not Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roses Are Not Red", wykonawca: Simone White.
Tekst piosenki
roses are not red
a still life never growing
the sun is not a source of light
and the wind will not be blowing
birds will die
up in the sky
the sky that is not blue
everything is as it was
i never loved you
i never loved you
roses are not red
the rain is not been falling
and telephones ring unaware
of why we bother calling
no one there
would ever care
to hear what we’ve been through
everything is in its place
i never loved you
i never loved you
your face, so unremarkable
could never light this lonely town
your voice, all but forgotten
does not echo every single sound
your eyes without expression,
there’s nothing special in that case
so why do i spend every night
dreaming of the things i’ll never miss?
no joy as spring arrives
there’s nothing sad about you leaving
and i will live my life the same
maybe this time without breathing
so look through these eyes
that never cried
and any fool could see what’s true
roses are not red
roses are not red
roses are not red
and i never loved you
roses are not red
roses are not red
roses are not red
and i never loved you
Tłumaczenie tekstu piosenki
róże nie są czerwone
a still life never growing
słońce nie jest źródłem światła
and the wind will not be blowing
/ align = "left" /
up in the sky
niebo, które nie jest niebieskie
wszystko jest jak było
nigdy cię nie kochałem.
nigdy cię nie kochałem.
róże nie są czerwone
deszcz nie pada
a Telefony dzwonią nieświadomie
po co dzwonimy?
nikogo tam nie ma.
would ever care
to hear what we ' ve been through
wszystko jest na swoim miejscu.
nigdy cię nie kochałem.
nigdy cię nie kochałem.
twoja twarz, tak mało znacząca
"could never light this lonely town"
Twój głos, zupełnie zapomniany
nie echo każdego dźwięku
twoje oczy bez wyrazu,
nie ma w tym nic specjalnego.
więc dlaczego spędzam każdą noc
śnisz o rzeczach, których nigdy nie przegapię?
no joy as spring arrives
nie ma nic smutnego w tym, że odchodzisz.
i będę żyć tak samo
może tym razem bez oddychania
więc spójrz przez te oczy.
that never cried
i każdy głupiec może zobaczyć co jest prawdą
róże nie są czerwone
róże nie są czerwone
róże nie są czerwone
and i never loved you
róże nie są czerwone
róże nie są czerwone
róże nie są czerwone
and i never loved you