Simone — Nancy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nancy", wykonawca: Simone.
Tekst piosenki
Ciao da tanto che non ti incontravo
sei diversa dall’anno scorso
adesso hai l’orecchino nel naso
e un tatoo vicino al seno
sai ho passato un p di crisi
ero sempre un p sballato
ho cercato di capirti
ma non ti ho dimenticato
no non ti ho dimenticato
Sai mi hanno detto alcuni amici
che ora vivi in un monolocale
e che lavori qualche ora
come aiuto all’ospedale
io invece tiro a campare
ho una ragazza da quattro mesi
ma come dice sempre Ciano
una storia destinata a finire
una storia senza confine
Nancy tu eri diversa
Nancy tu eri estroversa
Nancy tu avevi qualcosa che le altre non hanno
Nancy Nancy mi hai lasciato l a cercare di comprenderti
Nancy eri tutto per me Nancy eri una piccola gemma in mezzo alle rocce!
Nancy ti ricordi quel capodanno
quando ti ho regalato l’anello
io non lo dimenticher mai
che brillavano i tuoi occhi
quegli occhioni che adesso son lucidi
non lo so se dal pianto o dal fumo
di quella sigaretta che ti muovi tra le dita
si lo so gi finita
Nancy sei sempre la stessa
Nancy ti emozioni per niente
Nancy vorrei carezzarti ma meglio che vado via
Nancy Nancy mi hai lasciato l a cercare di comprenderti
Nancy Nancy mi hai lasciato l a cercare di comprenderti
Nancy eri tutto per me Nancy eri una piccola gemma in mezzo alle rocce!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno się nie widzieliśmy.
różnisz się od zeszłego roku.
teraz masz kolczyk w nosie.
i tatuaż przy piersi
wiesz, przeżyłem kryzys p
zawsze byłem pęknięty p
próbowałem cię zrozumieć.
ale nie zapomniałem o Tobie.
Nie, Nie zapomniałem o tobie.
Wiesz, niektórzy przyjaciele powiedzieli mi
że teraz mieszkasz w mieszkaniu z jedną sypialnią
i pozwól mu pracować przez kilka godzin
jako pomoc w szpitalu
strzelam w kamparze.
mam dziewczynę od czterech miesięcy.
ale jak zawsze mówi cyjan
historia
historia bez granic
Nancy, byłaś Inna.
Nancy, byłaś ekstrawertykiem.
Nancy, miałaś coś, czego inni nie mają.
Nancy Nancy, zostawiłeś mnie, próbując cię zrozumieć.
Nancy, Byłaś dla mnie wszystkim Nancy, byłaś małym kamieniem na środku skał!
Nancy pamiętasz, że Nowy Rok
kiedy dałem ci pierścionek.
nigdy nie zapomnę
że Twoje oczy błyszczały
te oczy, które teraz błyszczą
Nie wiem, czy płacz, czy dym
o papierosie, który poruszasz między palcami.
tak, Wiem, że to koniec.
Nancy, jesteś taka sama.
Nancy cię nie wyda.
Nancy, chcę cię pieścić, ale lepiej już pójdę.
Nancy Nancy, zostawiłeś mnie, próbując cię zrozumieć.
Nancy Nancy, zostawiłeś mnie, próbując cię zrozumieć.
Nancy, Byłaś dla mnie wszystkim Nancy, byłaś małym kamieniem na środku skał!