Simone — Que Queres Tu De Mim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Queres Tu De Mim", wykonawca: Simone.

Tekst piosenki

Que ueres tu de mim
Que fazes junto a mim
Se tudo está perdido, amor
Que mais me podes dar
Se nada tens a dar
Que a marca de uma nova dor
Loucura reviver
Inútil se querer
O amor que não se tem
Por que voltaste aqui
Se estando junto a ti
Eu sinto que estou sem ninguém
Que pensas tu que eu sou
Se julgas que ainda vou
Pedir que não me deixes mais
Não tenho o que pedir
Não sei o que pedir
Se tudo que desejo é paz
Que culpa tenho eu
Se tudo se perdeu
Se tu quiseste assim
E então, que queres tu de mim
Se até o pranto que chorei
Se foi por ti, não sei

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co ueres ty mnie
Co robisz przy mnie?
Jeśli wszystko jest stracone, miłość
Co jeszcze możesz mi dać?
Jeśli nie masz nic, aby dać
Co Marki nowy ból
Szaleństwo przetrwać
Bezużyteczne, jeśli chcesz
Miłość, która nie ma
Dlaczego wycofał się tutaj
Jeśli jesteś blisko ciebie
Czuję, że jestem nikim bez
Co ty myślisz, że jestem
Jeśli oceniasz, że nadal jestem
Proszę, NIE zostawiaj mnie więcej
Mam o co pytać.
Nie wiem, o co zapytać.
Jeśli wszystko, czego pragnę, to Pokoju
Że to moja wina.
Jeśli wszystko stracone
Jeśli tego chcesz.
I to, czego ty mnie pragniesz.
Jeśli do łez, że płakałem
Gdyby to było dla Ciebie, Nie wiem.