Simone — Simples Carinho tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simples Carinho", wykonawca: Simone.

Tekst piosenki

Amar é sofrer
Eu ouço dizer
Mas vou duvidar
Querendo ou não
O meu coração
Já quer se entregar
Não falta lembrança
Aviso, cobrança
Você vai por mim
Mas feito criança
Lá vou na esperança
Eu sou mesmo assim
Quem sabe até
Não é meu destino
Um amor sem espinhos
Sou mel da tua boca
Calor dos abraços
E tanto beijinhos
Se o sonho acabou
Não sei meu amor
Nem quero saber
Só sei que ontem a noite
Sorrindo acordada
Sonhei com você
Às vezes até
Na vida é melhor
Ficar bem sozinha
Pra gente sentir
Qual é o valor
De um simples carinho
Te sinto no ar
Na brisa do mar
Eu quero te ver
Pois ontem à noite
Sonhando acordada
Dormi com você

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochać to cierpieć
Słyszę cię.
Ale wątpię.
Chcąc lub nie
Moje serce
Już chcesz się poddać
Nie wystarczy przypomnieć
Ostrzeżenie, zbieranie
Będziesz za mnie.
Ale zrobić dziecko
Tam jestem w nadziei,
Ja ...
Kto wie, do
To nie moje przeznaczenie.
Miłość bez kolców
Jestem miodem z twoich ust
Ciepło uścisków
I tak trochę Całowanie
Jeśli sen się skończył
Nie wiem, kochanie.
Nie chcę wiedzieć.
Wiem tylko, że wczoraj wieczorem
/ Align = "left" /
Śniło ci się
Czasami nawet
Życie jest lepsze
Dobrze w samotności
You feel me
Jaki jest koszt
Simple love
Czuję cię w powietrzu.
W wietrze
Chcę cię zobaczyć.
Ponieważ wczoraj wieczorem
Marzysz o spójnym
Spałem z Tobą.