Simone — Summer Vacation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Vacation", wykonawca: Simone.
Tekst piosenki
A sentimental fool
On her way from school
I just don’t know what to say or do When I’m standing close to you
Magic in the air
Wonder if you care
Are you dreaming of someone like me When you’re walking by the sea
Summer vacation is way too long
But my love for you is strong
Count every minute till I see you again
I’m feeling the sweetest pain
You left me like a clown
And turned my world around
When I caught your eyes in the sunshine
And you said goodbye with a smile
Summer vacation is way too long
But my love for you is strong
Count every minute till I see you again
I’m feeling the sweetest pain
The right combination of you and me Is certainly meant to be Stuck with a feeling that I can’t deny
My love for you won’t hide
How I wish you were here with me And held me in you arms
Missing you is driving me insane
Summer vacation is way too long
But my love for you is strong
Count every minute till I see you again
I’m feeling the sweetest pain
The right combination of you and me Is certainly meant to be Stuck with a feeling that I can’t deny
My love for you won’t hide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sentymentalny głupiec
W drodze ze szkoły
Po prostu nie wiem, co powiedzieć lub zrobić, kiedy stoję blisko ciebie.
Magic in the air
Wonder if you care
Śnisz o kimś takim jak ja, kiedy spacerujesz nad morzem.
Wakacje są zbyt długie.
Ale moja miłość do ciebie jest silna
Licz każdą minutę, aż znów cię zobaczę.
Czuję najsłodszy ból.
Zostawiłeś mnie jak klauna.
And turned my world around
When I caught your eyes in the sunshine
And you said goodbye with a smile
Wakacje są zbyt długie.
Ale moja miłość do ciebie jest silna
Licz każdą minutę, aż znów cię zobaczę.
Czuję najsłodszy ból.
Właściwa kombinacja Ciebie i mnie jest z pewnością przeznaczona do utknięcia z uczuciem, że nie mogę zaprzeczyć
My love for you won ' t hide
Chciałabym, żebyś był tu ze mną i trzymał mnie w ramionach.
Tęsknienie za tobą doprowadza mnie do szaleństwa.
Wakacje są zbyt długie.
Ale moja miłość do ciebie jest silna
Licz każdą minutę, aż znów cię zobaczę.
Czuję najsłodszy ból.
Właściwa kombinacja Ciebie i mnie jest z pewnością przeznaczona do utknięcia z uczuciem, że nie mogę zaprzeczyć
My love for you won ' t hide