Simone — That's When You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's When You Know", wykonawca: Simone.
Tekst piosenki
When you can’t think of nothing else but him
When you can’t wait until the day begins
And the moment, you see him standing there
When he’s gone, you miss him constantly
When he’s there, you feel it instantly
And it’s heaven, it’s everything you ever dreamed
That’s when you know
You can never let him go
You don’t have to wonder why
The feeling so strong, it cannot be wrong
Dreams do come true
One day he’ll come to you
And that’s when you know for sure
When you could listen to him endlessly
When you just wanna tell him everything
He’s the answer to the questions in your heart
When his smile can always lift you up
And you just pray that this won’t ever stop
Cause it’s heaven, it’s everything you ever dreamed
That’s when you know
You can never let him go
You don’t have to wonder why
The feeling so strong, it cannot be wrong
Dreams do come true
One day he’ll come to you
And that’s when you know
There’s a chill in the air
And you miss the warmth by the sun
Then he comes through the door
And your life has just begun
Just begun
That’s when you know
You can never let him go
You don’t have to wonder why
The feeling so strong, it cannot be wrong
Dreams do come true
One day he’ll come to you
And that’s when you know
Baby trust me you’ll know
That’s when you know for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nie możesz myśleć tylko o nim
Kiedy nie możesz się doczekać dnia
I w tej chwili, widzisz go stojącego tam
Kiedy go nie ma, ciągle za nim tęsknisz.
Kiedy tam jest, czujesz to natychmiast.
I to jest niebo, to wszystko o czym marzyłaś
Wtedy wiesz
Nigdy go nie puścisz.
You don ' t have to wonder why
To uczucie jest tak silne, że nie może być złe.
Dreams do come true
Pewnego dnia przyjdzie do ciebie.
I wtedy wiesz na pewno
Kiedy mogłeś słuchać go bez końca
Kiedy chcesz mu wszystko powiedzieć
On jest odpowiedzią na pytania w twoim sercu
Kiedy jego uśmiech zawsze podniesie Cię
I modlisz się, żeby to się nigdy nie skończyło.
Bo to niebo, to wszystko o czym marzyłaś
Wtedy wiesz
Nigdy go nie puścisz.
You don ' t have to wonder why
To uczucie jest tak silne, że nie może być złe.
Dreams do come true
Pewnego dnia przyjdzie do ciebie.
I wtedy wiesz
# There ' s a chill in the air #
And you miss the warmth by the sun
Wtedy on wchodzi przez drzwi.
A twoje życie dopiero się zaczęło
Just begun
Wtedy wiesz
Nigdy go nie puścisz.
You don ' t have to wonder why
To uczucie jest tak silne, że nie może być złe.
Dreams do come true
Pewnego dnia przyjdzie do ciebie.
I wtedy wiesz
Kochanie, zaufaj mi, będziesz wiedział.
Wtedy wiesz na pewno