Simple Minds — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Simple Minds.
Tekst piosenki
I can feel it in the darkness
Getting closer in the night
Like a sacred song
You linger on You give me the wings of flight
And I love your sense of power
Every hour every need
When the red light shows
Your arms enclose
Like the pillars of destiny
With one step forward
I know I can leave this behind
Never look backward
I want to move through space, through time
I want to get to it Seek and you’ll find
Check the world — do it it’s my life
There’s a star shines over you and I It’s my life
I’m just keeping my soul alive
There’s talk of revolution
There’s no solution to our plight
A red guitar can get you far
But you still know how to fight
They say all roads come together
Every shoulder to the wheel
Solid gold future unfolds
When you give me the hands that heal
I’m looking out, and I call your name
I go running in a circle
But I can’t get back again
And I’m calling I need you here
My whole life took a tumble
And I’m so filled up with fear
My life feels like a runaway train
I’m leading through a tunnel and I can’t get back again
It’s my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel it in the darkness
Coraz bliżej nocy
Like a sacred song
You linger on You give me the wings of flight
I kocham twoje poczucie władzy
"Every hour every need"
When the red light shows
Twoje ramiona otaczają
Jak Filary Przeznaczenia
Z jednym krokiem do przodu
Wiem, że mogę to zostawić.
"Never look backward"
I want to move through space, through time
I want to get to it Seek and you ' ll find
Check the world-do it it ' s my life
* There 's a star shines over you and I It' s my life *
Ja tylko utrzymuję moją duszę przy życiu.
Mówią o rewolucji.
Nie ma rozwiązania naszej sytuacji.
A red guitar can get you far
Ale wciąż wiesz, jak walczyć.
They say all roads come together
Every shoulder to the wheel
Solid gold future unfolds
When you give me the hands that heal
I ' m looking out, and I call your name
I go running in a circle
Ale nie mogę wrócić.
I dzwonię. potrzebuję cię tutaj.
Moje całe życie upadło.
I jestem przepełniony strachem
Moje życie jest jak uciekający pociąg.
Prowadzę przez tunel i nie mogę wrócić.
It ' s my life