Simple Minds — One Step Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Step Closer", wykonawca: Simple Minds.
Tekst piosenki
Theres no other way
In the multitude
Population, neighborhood
I look for you
Do you look for me It’s the only way you’re gonna
Get topography up off the feet?
Gotta settle down and watch the dust
Gonna read the book all the rules that must
Sets the time to set the pace
You took me closer
One step closer to that place
You take me one step closer
And now I know we’re there
It’s better now than ever
Now I know you’ll stay
And another way
It’s a different world
Theres a shining light
And a darkened world
And it waited takes a path
To a different place, different time
Different vibe?
You take me one step closer
And now I know we’re there
It’s better now than ever
Now I know you’re here
You take me one step closer
And now I know we’re there
Much better now than ever
And now I know you’ll stay
Found another way, another attitude?
Theres a population, in the neighborhood
I’m lookin for you
You look for me It’s the only way to get
To where we want to be You take me one step closer
And now I know we’re there
Much better now than ever
And now I know you’ll stay
You’re taking me one step closer
And now I know we’re there
It’s better now than ever
And now I know you’ll stay with me You’re taking me one step closer
And now I know you’re there with me Much better now than ever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma innej drogi.
W wieloboju
Ludność, sąsiedztwo
I look for you
Szukasz mnie?
Zrobić topografię?
Muszę się ustatkować i obserwować kurz.
Przeczytam książkę wszystkie zasady, które muszą
Ustawia czas na ustawianie tempa
You took me closer
One step closer to that place
# You take me one step closer #
And now I know we ' re there
It ' s better now than ever
Now I know you ' ll stay
I inny sposób
It ' s a different world
Therees a shining light
And a darkened world
And it waited takes a path
To a different place, different time
Inne wibracje?
# You take me one step closer #
And now I know we ' re there
It ' s better now than ever
Teraz wiem, że tu jesteś.
# You take me one step closer #
And now I know we ' re there
O wiele lepiej niż kiedykolwiek
I teraz wiem, że zostaniesz
Znalazłeś inny sposób, inne nastawienie?
W sąsiedztwie znajdują się
I ' m looking for you
/ Align = "left" /
Do miejsca, w którym chcemy być, zbliż mnie o krok.
And now I know we ' re there
O wiele lepiej niż kiedykolwiek
I teraz wiem, że zostaniesz
Zbliżasz się do mnie.
And now I know we ' re there
It ' s better now than ever
I teraz wiem, że zostaniesz ze mną.
I teraz wiem, że jesteś ze mną o wiele lepiej niż kiedykolwiek.