Simple Minds — She's A River tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's A River", wykonawca: Simple Minds.

Tekst piosenki

Shadow let go There’s something you should know
I just found my new direction
And I hope you like the key
Like the air that led me to it
She’s like the wind that sucked me through it She’s a river and she’s turning there in front of me Stand back — get back
She’ll paint your blue skies black
She gives bullet proof protection
Got a resurrection feel
When I’m scared, and 'bout to lose
She gives me travelling shoes
She’s a river and she’s turning there in front of me And I go blind
Wasting my time
While the rivers in front of me That’s where I’m goin' to be Shine on, get on Twilight from dusk to dawn
She’s the spirit of creation
She’s the last chance guarantee
Got a myriad of poses
Sweet miracles and roses
She’s a river and she’s turning there in front of me
'Cause when I find
My state of mind
The river’s in front of me They say that every heaven’s got a thousand rooms
So take me on that freedom ride
My heart is like a hunter’s in the silent moon
My nerves just feel electrified
Meet me on the staircase
Outside a darkened room
Light me like a naked flame
The voice of Mother Nature states
All things must pass
And nothing can remain
They say that every heaven’s got a thousand rooms
So take me on that freedom ride
You raise me like a building to the very top
Rush me to the end of time
You fill me full of danger
You give me future shock
Then you leave me wasted dying
And I go blind
Wasting my time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Shadow puść jest coś co powinieneś wiedzieć
Właśnie znalazłem nowy kierunek.
I mam nadzieję, że podoba Ci się klucz.
Jak powietrze, które mnie do niego doprowadziło
Jest jak wiatr, który mnie wciągnął. jest rzeką i skręca przede mną.
# She ' ll paint your blue skies black #
Zapewnia kuloodporną ochronę
"Got a resurrection feel"
When I 'm scared, and' bout to lose
Daje mi buty do podróży.
Ona jest rzeką, skręca przed mną, a ja oślepnę.
Wasting my time
While the rivers in front of me That 's where I' m goin ' to be Shine on, get on Twilight from dusk to dawn
Ona jest duchem stworzenia
Ona jest gwarancją ostatniej szansy
Mam mnóstwo pozy.
Słodkie cuda i róże
Jest rzeką i skręca tam przede mną.
'Cause when I find
Mój stan umysłu
Mówią, że każde niebo ma tysiąc pokoi.
Więc zabierz mnie na przejażdżkę wolnością
Moje serce jest jak łowca na cichym Księżycu
Moje nerwy są naelektryzowane.
Spotkajmy się na schodach.
Outside a darkened room
Light me like A naked flame
Głos matki natury stwierdza
All things must pass
And nothing can remain
Mówią, że każde niebo ma tysiąc pokoi.
Więc zabierz mnie na przejażdżkę wolnością
You raise me like a building to the very top
"Rush me to the end of time"
Wypełniasz mnie niebezpieczeństwem.
You give me future shock
Więc zostawiasz mnie zmarnowaną umierającą
And I go blind
Wasting my time