Simple Minds — Stay Visible tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Visible", wykonawca: Simple Minds.

Tekst piosenki

The road opens wide
And there is space here for two of us If I could slip under the wire
We’d wait here
Just stay here while
Slumped, my body’s tired and this fear
It never lets me sleep
In your smile
This trial elates
And in your eyes
I see mothers open gates
If fortune could smile
there’d be room here for two of us And I would burn myself through the wires
With this hate
Concentrated
Unearthed
Disparate
All of this time
Once in a while
If peace held for two of us Or if we could show mercy awhile
White patience
Transcending
This coldness, never ending, thru time
Because if home still matters
And if these bones,
were not so battered
What state then
I’m so desperate,
Stuck within a hollow shell, in some forgotten state
Come tear the dirt from my eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

The road opens wide
I jest tu miejsce dla nas dwojga, gdybym mógł się prześlizgnąć pod drutem.
Czekalibyśmy tutaj.
Zostań tu.
/ Align = "left" /
Nigdy nie pozwala mi spać.
In your smile
Ten proces elates
I w twoich oczach
I see mothers open gates
If fortune could smile
byłoby tu miejsce dla nas dwóch, a ja przepaliłbym się przez kable.
With this hate
Koncentrat
Unearthed
/ Align = "left" /
All of this time
Raz na jakiś czas
Jeśli pokój utrzyma się dla nas dwojga, czy możemy okazać łaskę przez chwilę.
White patience
Transcendencja
This coldness, never ending, thru time
Bo jeśli dom nadal ma znaczenie
And if these bones,
nie byli tak poobijani.
What state then
Jestem taka zdesperowana.,
Utknąłem w pustej skorupie, w jakimś zapomnianym stanie.
* Come tear the dirt from my eyes *