Simple Minds — Today I Died Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today I Died Again", wykonawca: Simple Minds.

Tekst piosenki

The human drum
Beats a rhythm of life
The clothes he wears
Date back to the war
He talks alot
Often to himself
She don’t say much
Just cuts his hair
She can’t remember
Before the heat
He can’t remember
His wife’s christian name
Paint me a picture
Towers in sand
America can fall
Today I died again
I died again
I died today
Today I died again
I died again
I died today
Back to a year
Back to a youth
Of men in church and drug cabarets
Is this the age
Of empires and dance
Oh what a world
Oh what a world
She can’t remember
Before this heat
He can’t remember
His wife’s christian name
Paint me a picture
Bodies in sand
Presidents can fall
Today I died again
I died again
I died today
Today I died again
I died again
I died today

Tłumaczenie tekstu piosenki

The human drum
Beats a rhythm of life
Ubrania, które nosi
Początki wojny
Dużo mówi.
Często do siebie
Nie mówi zbyt wiele.
Tylko ścina włosy.
Nie pamięta.
Before the heat
Nie pamięta.
Chrześcijańskie imię jego żony
Paint me a picture
Wieże na piasku
America can fall
Dzisiaj znowu umarłem.
I died again
Umarłem dzisiaj.
Dzisiaj znowu umarłem.
I died again
Umarłem dzisiaj.
Powrót do roku
Powrót do młodości
O mężczyznach w kościele i kabaretach narkotykowych
Is this the age
Of empires and dance
Oh what a world
Oh what a world
Nie pamięta.
Before this heat
Nie pamięta.
Chrześcijańskie imię jego żony
Paint me a picture
Ciała w piasku
Prezydenci mogą upaść
Dzisiaj znowu umarłem.
I died again
Umarłem dzisiaj.
Dzisiaj znowu umarłem.
I died again
Umarłem dzisiaj.