Simple Plan — Everytime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime", wykonawca: Simple Plan.
Tekst piosenki
It was 3am when you woke me up Then we jumped in the car
And drove as far as we could go Just to get away
We talked about our lives
Until the sun came up Now I’m thinking about
How I wish I could go back
Just for one more day
One more day with you
Everytime I see your face
Everytime you look my way
It’s like it all falls into place
Everything feels right
Ever since you walked away
Left my life in disaray
All I want is one more day
All I need is one more day with you
When the car broke down
We just kept walking along
'Til we hit this town
There was nothing there at all
But that was all okay
We spent all our money on stupid things
But if I look back now
I’d probably give it all away
Just for one more day
One more day with you
Everytime I see your face
Everytime you look my way
It’s like it all falls into place
Everything feels right
Ever since you walked away
Left my life in disaray All I want is one more day
All I need is one more day with you
Now I’m sitting here
Like we used to do
I think about my life
And how there’s nothing I won’t do Just for one more day
One more day with you
Everytime I see your face
Everytime you look my way
It’s like it all falls into place
Everything feels right
Everytime I hear your name
Everytime I feel the same
It’s like it all falls into place
Everything feels right
You walked away
Just one more day
It’s all I need
Just one more day with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była 3 rano, Kiedy mnie obudziłeś, wskoczyliśmy do samochodu.
Jechaliśmy tak daleko, jak tylko mogliśmy, żeby uciec.
Rozmawialiśmy o naszym życiu.
Dopóki nie wzeszło słońce, teraz myślę o
How I wish I could go back
Tylko na jeden dzień.
One more day with you
Everytime I see your face
Everytime you look my way
Wszystko się układa.
Everything feels right
Ever since you walked away
"Left my life in disaray"
All I want is one more day
Wystarczy mi jeszcze jeden dzień z Tobą.
Kiedy samochód się zepsuł
/ Align = "left" / Spacewatch
'Til we hit this town
Nic tam nie było.
Ale to było w porządku.
Wydaliśmy wszystkie pieniądze na głupie rzeczy.
But if I look back now
Pewnie oddałbym wszystko.
Tylko na jeden dzień.
One more day with you
Everytime I see your face
Everytime you look my way
Wszystko się układa.
Everything feels right
Ever since you walked away
Zostawiłam moje życie w rozsypce wszystko czego chcę to jeszcze jeden dzień
Wystarczy mi jeszcze jeden dzień z Tobą.
Teraz siedzę tutaj.
Tak jak kiedyś
Myślę o swoim życiu.
I że nie ma nic, czego bym nie zrobił, choćby przez jeden dzień.
One more day with you
Everytime I see your face
Everytime you look my way
Wszystko się układa.
Everything feels right
Everytime I hear your name
Everytime I feel the same
Wszystko się układa.
Everything feels right
Odeszłaś.
Jeszcze jeden dzień.
It ' s all I need
"Just one more day with you"