Simple Plan — Untitled (How Could This Happen to Me?) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Untitled (How Could This Happen to Me?)", wykonawca: Simple Plan.
Tekst piosenki
«Untitled»
I open my eyes
I try to see but I’m blinded by the white light
I can’t remember how
I can’t remember why
I’m lying here tonight
And I can’t stand the pain
And I can’t make it go away
No I can’t stand the pain
How could this happen to me
I made my mistakes
I’ve got no where to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
Everybody’s screaming
I try to make a sound but no one hears me
I’m slipping off the edge
I’m hanging by a thread
I wanna start this over again
So I try to hold onto a time when nothing mattered
And I can’t explain what happened
And I can’t erase the things that I’ve done
No I can’t
How could this happen to me
I made my mistakes
I’ve got no where to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
I made my mistakes
I’ve got no where to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Bez tytułu»
Otwieram oczy
Staram się widzieć, ale oślepia mnie białe światło.
Nie pamiętam jak
Nie pamiętam dlaczego.
Dziś tu leżę.
And I can ' t stand the pain
And I can ' t make it go away
Nie mogę znieść bólu.
Jak mogło mi się to przytrafić?
Popełniłem błędy.
I ' ve got no where to run
The night goes on
As I ' m fading away
Mam dość tego życia.
I just wanna scream
Jak mogło mi się to przytrafić?
Everybody ' s screaming
I try to make a sound but no one hear me
I ' m slipping off the edge
I ' m hanging by a thread
Chcę zacząć od nowa.
Więc staram się utrzymać czas, kiedy nic nie ma znaczenia.
I nie potrafię wyjaśnić, co się stało.
I nie mogę wymazać tego, co zrobiłem.
Nie mogę.
Jak mogło mi się to przytrafić?
Popełniłem błędy.
I ' ve got no where to run
The night goes on
As I ' m fading away
Mam dość tego życia.
I just wanna scream
Jak mogło mi się to przytrafić?
Popełniłem błędy.
I ' ve got no where to run
The night goes on
As I ' m fading away
Mam dość tego życia.
I just wanna scream
Jak mogło mi się to przytrafić?