Simply Red — Close To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close To You", wykonawca: Simply Red.
Tekst piosenki
This land is real, real as the next man
This land is there for all to see
You’re standing there so cold and calm
You stand so close to me And you out there can keep away
There’s nothing owed to you
All I want’s to lose myself and stay so close to you
The river is cruel its pipes are sprayed with long forgotten names
Big boys now with kids whose lives will never feel the same
If you out there don’t get what I say, there’s nothing owed to you
To feel that way is born inside no matter what you do I wonder how my fortune fell
When everything began to melt
The case I had for wasting that
That never came
I want to walk away again
Away again
Away again
There to wonder how those things will never be Searching for that grand illusion fools have called the key
If you don’t care just keep away, how can I give hope to you
Nearer now are both our futures, me, our hearts and you
And yet all I want is to lose myself and stay so close to you
All I want is to stay so close to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta ziemia jest prawdziwa, prawdziwa jak każdy inny.
This land is there for all to see
Stoisz tam tak zimno i spokojnie
Stoisz tak blisko mnie i możesz trzymać się z daleka
Nic ci się nie należy.
Chcę tylko zatracić się i być tak blisko ciebie.
Rzeka jest okrutna jej rury są spryskane dawno zapomnianymi nazwami
Duzi chłopcy z dziećmi, których życie nigdy nie będzie takie samo.
Jeśli nie rozumiesz, co mówię, nic ci się nie należy.
To feel that way is born inside no matter what you do I wonder how my fortune Fall
Kiedy wszystko zaczęło się topić
Sprawa, którą miałem za zmarnowanie tego
That never came
I want to walk away again
Away again
Away again
Zastanawiam się, jak te rzeczy nigdy nie będą szukać tego wielkiego iluzji głupcy nazywają klucz
Jeśli Ci nie zależy, trzymaj się z daleka, jak Mogę dać ci nadzieję?
Bliżej są nasze przyszłość, ja, nasze serca i Ty.
A jednak chcę tylko zatracić się i być tak blisko ciebie.
Chcę tylko być blisko ciebie.