Simply Red — Say You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say You Love Me", wykonawca: Simply Red.

Tekst piosenki

Being one of those grains of sand
I get blown all around the world
And what I make of it Oh I donЂ™t know
WhatЂ™s the meaning of it Oh I donЂ™t know
IЂ™ve been around so many times
That the worldЂ™s turning in my mind
What do I think of it Oh itЂ™s so so What more can you be than the things they say youЂ™ve been
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Just say you love me Just say you love me I never ever realised
ItЂ™s so easy to make you cry
But did I break a bit
Oh I hope no Have you forgot about it Oh I hope so But you never ever wonder why
In every single pair of eyes
There is a hunger in it Or itЂ™s soul dies
What more can you be than the things they say youЂ™ve been
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Just say you love me Come on now darling say you love me Oh yeah please please say you love me Come on say you love me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będąc jednym z tych ziaren piasku
I get blown all around the world
Nie wiem, co z tego mam.
Co to ma znaczyć? Nie wiem.
Byłem tu tyle razy.
That the world ' s turning in my mind
Co ja o tym myślę?
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Po prostu powiedz, że mnie kochasz. po prostu powiedz, że mnie kochasz.
It ' s so easy to make you cry
Ale czy złamałem trochę
Oh mam nadzieję, że nie zapomniałeś o tym Oh mam nadzieję ale nigdy nie zastanawiałeś się dlaczego
W każdej parze oczu
Jest w nim głód albo jego dusza umiera
Czym możesz być bardziej niż tym, co mówią, że byłeś
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
* Powiedz, że mnie kochasz * powiedz, że mnie kochasz * powiedz, że mnie kochasz * powiedz, że mnie kochasz * powiedz, że mnie kochasz * powiedz, że mnie kochasz * powiedz, że mnie kochasz