Simply Red — Turn it Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn it Up", wykonawca: Simply Red.
Tekst piosenki
Turn it up, turn it so loud
It don’t ever stop
No no no no Turn it up, makes me so proud
I believe in this feeling
Well you’ve lost all the things
That sharing could bring
Thought you were doing right
But violence and flames
And torches and chains
Are fuelling
These new northern lights
Like prisoners working
On infertile land
Took eight years
To find out the score
If you’re sick then you’re lonely
Out of work then you’re hungry
The sentence is four years more
Turn it up, turn it so loud
It don’t ever stop
No no no no Turn it up, makes me so proud
I believe in this feeling
Turn it up, turn it up Right up, right up Who says poverty and race
Can be kept in their place
By keeping it All underground
And ruling the country
Are unfaithful husbands
Who spank little boys
Gagged and bound
There’s got to be a better way
For you and for me To turn this hypocrisy round
The growth of a nation
Cannot be achieved
By keeping
The downtrodden down
Turn it up, turn it so loud
It don’t ever stop
No no no no Turn it up, makes me so proud
I believe in this feeling
Turn it up, turn it up Right up, right up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turn it up, turn it so loud
It don ' t ever stop
No no no Turn it up, makes me so proud
Wierzę w to uczucie.
Cóż, straciłeś wszystkie rzeczy.
Że dzielenie się może przynieść
Myślałem, że dobrze robisz.
Ale przemoc i płomienie
I pochodnie i łańcuchy
/ Align = "left" /
These new northern lights
Jak więźniowie pracujący
Na bezpłodnej ziemi
Zajęło to osiem lat.
/ Align = "left" /
Jeśli jesteś chory, to jesteś samotny.
Nie masz pracy, więc jesteś głodny.
Wyrok to cztery lata więcej.
Turn it up, turn it so loud
It don ' t ever stop
No no no Turn it up, makes me so proud
Wierzę w to uczucie.
Turn it up, turn it up Right up, right up Who says poverty and race
/ Align = "left" /
Trzymając to wszystko pod ziemią
I rządzenie krajem
Niewierni mężowie
Who klaps little boys
Zakneblowane i związane
Musi być lepszy sposób.
Dla Ciebie i dla mnie obrócić tę hipokryzję wokół
Rozwój narodu
Nie można osiągnąć
Zachowując
The downtrodden down
Turn it up, turn it so loud
It don ' t ever stop
No no no Turn it up, makes me so proud
Wierzę w to uczucie.
Turn it up, turn it up Right up, right up