Sims — Bad Time Zoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Time Zoo", wykonawca: Sims.
Tekst piosenki
how the tedium eats
can’t stop the feeling that creeps under the sheets
under the skin where that city just sleeps
over the wind people are afraid to speak
chameleon cummunicado, generation now
got to hit the lotto, got to sell it on out
get it all at once, living out the front
putting something in their lungs, nose
something in the vein
numbing the pain to break the modern refrain
what to claim?
lost control, lost restraint
most just float until they hit the floor
live in the abandoned houses of the ghosts of war
so repaint the place to reclaim the space
but there goes that stain you can’t erase
ergo, call me Rene Descartes to the faint of heart
it ain’t to make a mark it’s to draw a map
this is where we’re living at live from the Minneap
everybody run around the city trapped
act like you knew
this is the Bad Time Zoo
Sims bring it live on the check one, two
everyone’s yelling get free, get free
everybody yelling get fresh, get fresh
everyone caught the same old sickness
spent all the change and there ain’t no difference
this is your captain speaking
this ship is rapidly sinking
this mission was lost from the yard
so thanks for the help, watch for the sharks
shots in the dark I pray for health
but I’m running out of places of where to send that prayer
I hang a thousand mile stare in the bended air
then bend it back over kicks and snares
I keep it moving call me piston flare
watch me flip the miles
nah, call me Ishmael
I’ve got a bigger fish to snare
this is wildlife in the bright light
caught up in a different glare
everybody everywhere so disrepaired
up all night up all night
trying to make it right
but as it demands we keep on moving at the speed of life
this is wildlife, close claws no cause
my mic sounds right, no pause
act like you do show me the Bad Time Zoo
Sims bring it live on the check one where
he’s living at live from the Minneap
everybody run around the city trapped
act like you do then
show me the Bad Time Zoo
Sims bring it live on the check one, two
everyone’s yelling get free, free
everybody yelling get fresh, get fresh
everyone caught the same old sickness
spent all the change and there ain’t no difference
everyone’s yelling get free, free,
everybody yelling get fresh, get fresh
everyone caught the same old sick
spent all the change, ain’t nothing changed
Tłumaczenie tekstu piosenki
jak żre nudę
can ' t stop the feeling that creeps under the sheets
"under the skin where that city just sleeps"
przez wiatr ludzie boją się mówić
Kameleon cummunicado, pokolenie teraz
muszę trafić w lotto, muszę to sprzedać.
get it all at once, living out the front
Wkładanie czegoś do płuc, nosa
something in the vein
"numbing the pain to break the modern refren"
co mam twierdzić?
utrata kontroli, utrata powściągliwości
większość unosi się, aż upadnie na podłogę.
live in the abandoned houses of The ghosts of war
więc przemaluj miejsce, by odzyskać przestrzeń.
ale tam jest plama, której nie możesz wymazać.
ergo, mów mi Rene Descartes do słabego serca.
to nie jest znak, to rysowanie mapy.
/ align = "left" / Linear
wszyscy biegają po mieście uwięzieni
zachowuj się jakbyś wiedział
"this is the Bad Time"
Sims bring it live on the check one, two
wszyscy krzyczą, uwolnij się, uwolnij się
everybody writing get fresh, get fresh
everyone caught the same old sickness
spent all the change and there ain ' t no difference
mówi kapitan.
ten statek szybko tonie.
ta misja została stracona w stoczni.
dzięki za pomoc, uważaj na rekiny.
shots in the dark modlę się o zdrowie
ale kończą mi się miejsca, gdzie mogę wysłać tę modlitwę.
I hang a thousand Mil stare in the bended air
/ align = "left" /
I keep it moving call me piston flare
watch me flip the miles
nie, mów mi Ishmael.
I ' ve got a big fish to snare
to dzika przyroda w jasnym świetle.
caught up in a different glare
wszyscy, wszędzie, tak źle.
up all night up all night
trying to make it right
ale jak to wymaga, poruszamy się z prędkością życia.
to jest dzika przyroda.
mój mikrofon brzmi dobrze, bez pauzy
"act like you do show me the Bad Time Zoo"
Sims bring it live on the check one where
mieszka w "live from The Minneap".
wszyscy biegają po mieście uwięzieni
zachowuj się tak, jak wtedy.
"show me the Bad Time Zoo"
Sims bring it live on the check one, two
wszyscy krzyczą "get free, free"
everybody writing get fresh, get fresh
everyone caught the same old sickness
spent all the change and there ain ' t no difference
wszyscy krzyczą "get free, free",
everybody writing get fresh, get fresh
/ align = "left" /
spent all the change, ain ' t nothing changed