Simsoak — Våga Chansa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Våga Chansa", wykonawca: Simsoak.
Tekst piosenki
Alla människor…
Strävar efter att uppnå sina mål
Alla har vi olika ambitioner
Men oavsett vart vi är på väg kommer resan va lång
Full av hinder och restriktioner
Så du måste fråga dig själv… ey!
Hur säker är du på din sak?
Hur hårt är du villig att kämpa?
Ingen säger att det kommer va enkelt men om det ska hända…
Kommer det att krävas en hel del från din sida
Det är nåt du måste genomlida
Det kommer va jobbigt, tro mej
Men det viktigaste är nog att:
Om du inte provar får du aldrig veta hur det kunde ha gått
Det kunde ha gått ey! Du måste…
Våga chansa!
Våga följa dina drömmar, gör det bästa utav tiden du fått
Tiden du fått ey! //
Det spelar ingen roll vad de säger
Det finns inget som kan stoppa oss nu!
Vad skulle kunna stoppa oss?
När vi river av och släpper loss ey!
Trots alla uppförsbackar i livet
Och alla problem vi stött på
Kommer hoppet aldrig vara uppgivet
Fast beslutna om att det kommer att gå!
Kämpar vi vidare. Ytterligare. Varför inte kalla oss framskridare?
Fiasko-tvivlare. Äventyrare! Genomsyrade av viljan att vi klarar det. För!
Oavsett vad det är man kämpar för…
Kanske vissa kämpar till den dan de dör…
Men det är bättre än att leva med vetskapen
Att det kunde gått bara du provat
Hur långt är du villig att gå?
Hur hårt är du villig att kämpa?
Ingen säger att det kommer va enkelt men om det ska hända…
Kommer det att krävas en hel del från din sida
Det är nåt du måste genomlida
Det kommer va jobbigt, tro mej
Men det viktigaste är nog att:
Våga!
Våga! Ta dig mod, ta dig tid!
Ta dig tid! Ett nytt perspektiv… Du måste
Våga! Ta dig mod, ta dig tid!
Våga!
Ta dig tid för det kan gå som du vill…
Om du inte provar får du aldrig veta hur det kunde ha gått
Det kunde ha gått ey! Du måste…
Våga chansa!
Våga följa dina drömmar, gör det bästa utav tiden du fått
Tiden du fått ey! // x2
Copyright SIMSOAK
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy ludzie ...
Chcą osiągnąć swoje cele.
Wszyscy mamy różne ambicje,
Ale gdziekolwiek pójdziemy, podróż będzie długa,
Pełne przeszkód i ograniczeń,
Więc trzeba zadać sobie pytanie: "Hej!"
Jak bardzo jesteś pewien swojej racji?
Jak bardzo jesteś gotów walczyć?
Nikt nie mówi, że będzie to łatwe, ale jeśli tak się stanie...
Czy będzie to wymagało wiele z twojej strony,
Czy jest coś, co musisz cierpieć?
To będzie trudne, zaufaj mi.,
Ale najważniejsze jest to, że:
Jeśli nie spróbujesz, nigdy nie dowiesz się, jak to się mogło stać,
To mogło się stać, Hej! musisz ...
Zaryzykować!
Odważ się podążać za swoimi marzeniami, jak najlepiej wykorzystać czas, jaki masz.
Czas, kiedy masz Hej! / /
Nie ma znaczenia, co mówią,
Teraz nic nas nie powstrzyma!
Co mogło nas powstrzymać?
Kiedy się zgubimy i puścimy!
Pomimo wszystkich zawirowań w życiu
I wszystkie problemy, z którymi mamy do czynienia,
Mamy nadzieję, że nigdy się nie poddamy,
Decydując, że tak będzie!
Walczymy dalej, Dlaczego nie nazwiemy nas postępowcami?
Wątpiący w fiasko, poszukiwacze przygód, nasyceni wolą, którą tworzymy.
O cokolwiek walczysz...
Może ktoś walczy aż do śmierci.,
Ale to lepsze niż życie ze świadomością
Że wszystko mogło się skończyć, tylko Ty próbowałeś.
Jak daleko chcesz się posunąć?
Jak bardzo jesteś gotów walczyć?
Nikt nie mówi, że będzie to łatwe, ale jeśli tak się stanie...
Czy będzie to wymagało wiele z twojej strony,
Czy jest coś, co musisz cierpieć?
To będzie trudne, zaufaj mi.,
Ale to wystarczy, aby:
Śmiało!
Odważ się! nie spiesz się!
Nie spiesz się! nowa perspektywa, musisz
Ośmielę się! nie spiesz się!
Śmiało!
Nie spiesz się, bo wszystko może iść, jak chcesz...
Jeśli nie spróbujesz, nigdy się nie dowiesz, jak to się mogło stać,
To może się zdarzyć, Hej! musisz ...
Zaryzykować!
Odważ się podążać za swoimi marzeniami, jak najlepiej wykorzystać czas, jaki masz.
Czas masz ey! / / x2
Prawa autorskie SIMSOAK