Sin Bandera — Pero No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pero No", wykonawca: Sin Bandera.
Tekst piosenki
Yo soñé que te olvide, porque al fin no te lloraba
Yo crei que escaparia de tu piel
Yo logré mas de una vez olvidarte por un tiempo
Y sentà que poco a poco me cure
Luché con el alma y con el corazón
Di mi sentimiento y mi emoción todo lo que soy para olvidarte
Pero no, sigo pensando en ti Por mas que intento no consigo domir de noche sin tu abrigo
Pero no, sigues estando aqui
En los mas ondo de mi vida sin allar una salida, sigo aqui sin ti Yo sentà que naufragué cuando me dejaste solo
Pero pude manter viva mi fe
Y aun sin ti yo imagine que algo bueno me esperaba
Y busque la forma de ir dejandote
Luche con el alma y con el corazón
Di mi sentimiento y mi emocion
Todo lo que soy para olvidarte
Pero no, sigo pensando en ti Por mas que intento no consigo dormir de noche sin tu abrigo
Pero no, sigues estando aqui
En lo mas hondo de mi vida sin allar una salida, sigo aqui sin ti Pero no, sigo pensando en ti Por mas que intente no consigo dormir de noche sin tu abrigo
Pero no, sigues estando aqui
En lo mas hondo de mi vida sin allar una salida, sigo aqui sin ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomniałem o tobie, bo w końcu nie płakałem.
Myślałem, że ucieknę z twojej skóry.
Wiele razy udało mi się zapomnieć o Tobie na jakiś czas.
I czuję, że stopniowo się uzdrawiam.
Walczyłem z duszą i sercem.
Oddaj swoje uczucia i emocje, wszystko, co mam, aby zapomnieć o tobie.
Ale nie, wciąż myślę o tobie, bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę dominować w nocy bez Twojego płaszcza.
Ale nie, wciąż tu jesteś.
W najbardziej ekscytujących dniach mojego życia, nie mając wyjścia, wciąż jestem tutaj bez ciebie, czułem się jak Rozbitek, kiedy zostawiłeś mnie w spokoju.
Ale udało mi się zachować moją wiarę.
Nawet bez ciebie wyobrażam sobie, że czeka mnie coś dobrego.
I znaleźć sposób, by odejść, zostawiając cię.
Walcz z duszą i sercem
Powiedz swoje uczucia i moje podniecenie,
Wszystko, czym jestem, żeby o Tobie zapomnieć.
Ale nie, wciąż o tobie myślę, bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę spać w nocy bez Twojego płaszcza.
Ale nie, wciąż tu jesteś.
W głębi mojego życia, nie mając wyjścia, wciąż jestem tutaj bez ciebie, ale nie, wciąż myślę o tobie, bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę spać w nocy bez Twojego płaszcza.
Ale nie, wciąż tu jesteś.
W głębi mojego życia, nie mając wyjścia, wciąż Jestem tu bez ciebie.