Sinai Beach — Candice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candice", wykonawca: Sinai Beach.
Tekst piosenki
She grabs me, takes me to the bed once more
I? m just a baby, but she? s done it all before
Taken advantage of an year old, raped his innocence
And what for? Power
Well, I hope you got your score
Well, I hope you got your score
You ruined me, my physical communication
To other beings
My overall sense of feeling
I wish I could cut your memories from my brain
They haunt me, isolating me, infecting me with fear
A fear of a touch and fear of women
Didn’t you think that you would turn me Into a man that? s afraid of a touch?
It? s just skin against skin
But it freezes me from within, from within
This English burdened tongue
Cannot express how plagued I feel
The slightest touch brings me Back to her lust, to her lust
To her perverseness
Dear God, take this away
Dear God, take this away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapała mnie, zabrała do łóżka jeszcze raz.
Ja? jestem tylko dzieckiem, ale ona? s done it all before
/ Align = "left" /
I po co? Moc
Mam nadzieję, że masz swój wynik.
Mam nadzieję, że masz swój wynik.
Zniszczyłeś moją fizyczną komunikację.
Do innych istot
My general sense of feeling
Chciałbym wyciąć Twoje wspomnienia z mojego mózgu.
Prześladują mnie, izolują, zarażają strachem.
Strach przed dotykiem i strach przed kobietami
Nie myślałeś, że zmienisz mnie w mężczyznę? boisz się dotyku?
To? s tylko skóra przeciwko skórze
Ale zamraża mnie od wewnątrz, od wewnątrz
Ten angielski uciążliwy język
Nie mogę wyrazić, jak się czuję.
Najmniejszy dotyk przywraca mnie do jej pożądania, do jej pożądania
Za jej perwersję
Dobry Boże, zabierz to.
Dobry Boże, zabierz to.