Sinai Beach — The Stagnate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stagnate", wykonawca: Sinai Beach.
Tekst piosenki
Wait. What’s that?
Did I hear you say something?
Maybe this time with substance.
Maybe this time with meaning.
No. The mouth spews forth like a scientific law.
It never fails me like a cat will lick it’s paw.
There you’ll be.
No changing. Never willing.
The drama sticks to you like the smell of perspiration.
A stench will stick to it’s garbage.
Look into my eyes.
I want to see the definition of a weakling born so long ago.
But still all I see is that of a baby.
Move from your filth.
You’ve been like this for how long?
And I pray you will prove me wrong.
Move from your filth.
Get some credibility.
Be someone of worth, and say goodbye to this.
Will you stick to your garbage?
Look into my eyes.
I want to see the definition of a weakling born so long ago.
But still all I see is that of a baby.
A stench will stick to it’s garbage.
Will you stick to yours?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekaj. Co to?
Czy ja coś słyszałem?
Może tym razem z materią.
Może tym razem ze znaczeniem.
Nie. Usta wypluwają jak naukowe prawo.
Nigdy mnie nie zawodzi, jakby kot lizał sobie łapę.
Tam będziesz.
Bez zmian. Nigdy się nie zgodzę.
Dramat przykleja się do ciebie jak zapach potu.
Smród przyklei się do śmieci.
Spójrz mi w oczy.
Chcę zobaczyć definicję słabego urodzonego tak dawno temu.
Ale wciąż widzę tylko dziecko.
Odsuń się od brudu.
Od jak dawna jesteś w takim stanie?
I modlę się, żebyś udowodnił, że się mylę.
Odsuń się od brudu.
Zdobądź trochę wiarygodności.
Bądź kimś wartościowym i pożegnaj się z tym.
Możesz trzymać się swoich śmieci?
Spójrz mi w oczy.
Chcę zobaczyć definicję słabego urodzonego tak dawno temu.
Ale wciąż widzę tylko dziecko.
Smród przyklei się do śmieci.
Będziesz się trzymał swojej?