Since October — Other Side Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Other Side Of Me", wykonawca: Since October.
Tekst piosenki
I see a different face
Reflections in the mirror reveal the change
A panic overtakes me
'Cause I fear I won’t ever break free from my ways
I feel so locked up and defeated
Am I alone in these chains?
Comfort my captive heart
I need rescuing from the other side of me Captured, feel alone in the dark
I am my own disease, this is the other side of me
I fell like such a waste
I can’t go through this again, temptations win
They give me just enough to taste
I’m so sick of my mistakes, will I change?
I feel so locked up and defeated
Am I alone in these chains?
Comfort my captive heart
I need rescuing from the other side of me Captured, feel alone in the dark
I am my own disease, this is the other side of me Comfort my captive heart
I need rescuing from the other side of me Captured, feel alone in the dark
I am my own disease, this is the other side of me Comfort my captive heart
I need rescuing from the other side of me Captured, feel alone in the dark
I am my own disease, this is the other side of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę inną twarz.
Odbicia w lustrze ujawniają zmianę
Ogarnia mnie panika.
'Cause I fear I won' t ever break free from my ways
Czuję się zamknięta i pokonana.
Czy jestem sama w tych łańcuchach?
"Comfort my captive heart"
Potrzebuję ratunku z drugiej strony mnie schwytanego, samotnego w ciemności
Jestem własną chorobą, to jest druga strona mnie
I fell like such a waste
Nie mogę znowu przez to przechodzić, pokusy wygrywają
Dają mi tylko tyle, by posmakować.
Mam dość błędów, czy się zmienię?
Czuję się zamknięta i pokonana.
Czy jestem sama w tych łańcuchach?
"Comfort my captive heart"
Potrzebuję ratunku z drugiej strony mnie schwytanego, samotnego w ciemności
Jestem własną chorobą, to jest druga strona mnie pociesz moje zniewolone serce
Potrzebuję ratunku z drugiej strony mnie schwytanego, samotnego w ciemności
Jestem własną chorobą, to jest druga strona mnie pociesz moje zniewolone serce
Potrzebuję ratunku z drugiej strony mnie schwytanego, samotnego w ciemności
Jestem własną chorobą, to jest druga strona mnie