Sinch — Apathetic Urge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apathetic Urge", wykonawca: Sinch.
Tekst piosenki
Take away my halos
Take away my emotions
Take away my devils
All my pride and devotion
Take away my silence
Feel my pain as it crawls out from under this voice that I have strained
Retaliate with violence as my body grows numb
To these fears I’ve created
Now here it comes again
I cannot believe the pain
As it rips me from what’s sane
I can’t deal with my own thoughts
Yet I don’t know what is wrong
All these things that I have learned build an unsatisfying urge
To take back what I have done
And all my life I’ve just been dumb
Take away my freedom
Disappointing inside
Just give me one good reason to believe in what you’ve designed
Now here it comes again
They won’t tell you what is wrong
'Cause they’re scared of your alarm
As you wake up to what’s real
All these dreams cannot reveal
All their methods are the raged
They will never take the blame for this nation they’ve abused
And all we ask for is the truth
I would say that we are just a tool
To confuse my only rules
We comply with what we’re dealt
You know we brought it on ourselves
And the apathy drains me And it burns my soul
I gotta pull together
I gotta gain control
Well now I can’t do anything
My back’s against the wall
I’ve got an apathetic urge to destroy you all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take away my halos
Take away my emotions
Take away my devils
Cała moja duma i oddanie
Take away my silence
Poczuj mój ból, gdy wypełznie spod głosu, który nadwyrężyłem.
Odwetuj się przemocą, gdy moje ciało zdrętwieje.
To these fears I ' ve created
Now here it comes again
Nie mogę uwierzyć w ten ból.
Jak to wyrwie mnie z tego, co jest zdrowe.
Nie mogę poradzić sobie z własnymi myślami.
Ale nie wiem, co jest nie tak.
Wszystkie te rzeczy, których się nauczyłem budują niesatysfakcjonujący impuls
By odzyskać to, co zrobiłem.
Całe życie byłem głupi.
Take away my freedom
Rozczarowujące wnętrze
Daj mi jeden dobry powód, by wierzyć w to, co zaprojektowałeś.
Now here it comes again
Nie powiedzą ci, co jest nie tak.
'Cause they' re scared of your alarm
As you wake up to what ' s real
All these dreams cannot reveal
/ Align = "left" /
Nigdy nie wezmą na siebie winy za ten naród, którego nadużywali.
I wszystko, o co prosimy, To prawda.
Powiedziałbym, że jesteśmy tylko narzędziem.
/ Align = "left" /
Stosujemy się do tego, co mamy.
Wiesz, że sami to na siebie sprowadziliśmy.
A apatia wysysa mnie i pali moją duszę
I gotta pull together
I gotta gain control
Teraz nie mogę nic zrobić.
My back ' S against the wall
Mam apatyczną potrzebę zniszczenia was wszystkich.