Sinch — The Observer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Observer", wykonawca: Sinch.
Tekst piosenki
Sing your sad song everyday
Will you sing it on the say that you die?
And all the while
All around you
The sun seems now to be setting
On all that’s left of your old life
Sellers of the moon
Sellers of the sky
Centers of what you understand
Now you can’t sing everyday
Have you ever really taken a stand?
Maybe your disgraced
Maybe it’s not alright
Maybe that’s okay
Is it now?
Or is it now, now, now, oh?
Do your sad dance on display
You’ll be dancing on the day that you die
I haven’t felt, haven’t felt the kiss
Of the long slow scent of goodbye
Tattoo on the neck
Sensual refined
The crest of the sun and the moon
If you can’t dance every day
I hope that someday they’ll be dancing for you
Maybe your disgraced
Maybe it’s not alright
Maybe that’s okay
Is it now?
Now who are you to point
Your fat little fingers?
You barely know that back of your own hand
Now who are you to grasp
With frustrated fingers?
You barely know the back of your own
Barely know the back of your own hand
Hands
Hands
Hands
Hands
Hands
I only wanted to shine for you
Philosophies
And your bullshit
Listen through the years
slowly we succumb to the campaign of fear
You never know how far it goes
'Till you throw yourself right in You were born to the light
Why not let it shine?
Philosophies
And your bullshit
I listen through the years
And slowly I succumb to the campaign of fear
You never know how far it goes
'Till you throw yourself right in You were born from the light
Why not let it shine?
You were born from the light
So let it shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sing your sad song everyday
Zaśpiewasz to, mówiąc, że umrzesz?
And all the while
All around you
The sun seems now to be setting
Na wszystko, co zostało z twojego starego życia
Sellers of the moon
Sellers of the sky
Centers of what you understand
Teraz nie możesz śpiewać codziennie.
Czy kiedykolwiek zająłeś stanowisko?
Może Twoja zhańbiona
Może nie jest w porządku.
Może to w porządku.
Czyżby?
A może teraz, teraz, teraz?
Do your sad dance on display
You ' ll be dancing on the day that you die
I haven 't felt, haven' t felt the kiss
O długim powolnym zapachu pożegnania
Tatuaż na szyi
Sensual refined
Herb słońca i Księżyca
If you can ' t dance every day
Mam nadzieję, że pewnego dnia będą dla Ciebie tańczyć.
Może Twoja zhańbiona
Może nie jest w porządku.
Może to w porządku.
Czyżby?
/ Align = "left" /
Twoje grube paluszki?
Ledwo wiesz, że tyłem własnej ręki
Kim jesteś, by chwytać
Ze sfrustrowanymi palcami?
Ledwo znasz tył swojego ciała.
/ Align = "left" /
Ręce
Ręce
Ręce
Ręce
Ręce
I only wanted to shine for you
Filozofia
I twoje Pieprzenie.
Listen through the years
powoli ulegamy kampanii strachu
Nigdy nie wiesz, jak daleko to sięga.
'Till you throw yourself right in you were born to the light
Dlaczego nie pozwolić mu świecić?
Filozofia
I twoje Pieprzenie.
I listen through the years
I powoli ulegam kampanii strachu
Nigdy nie wiesz, jak daleko to sięga.
/ Dopóki nie rzucisz się w oczy, / narodziłeś się ze światła.
Dlaczego nie pozwolić mu świecić?
Narodziłeś się ze światła.
So let it shine