Sinclair — Je crois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je crois", wykonawca: Sinclair.
Tekst piosenki
Je crois en Dieu
Il faut le faire
Mais crois en toi
Comme il se doit
Mais crois en Dieu si tu veux
Il faut un lieu
Une atmosphère
Pour pouvoir croire
Qu’on est heureux d'être sur terre
Mais rien ne dit qu’on vivra vieux
On peut croire et parfois se faire avoir
On peut tout avoir sans jamais le savoir
On peut croire en soi mais on ne peut pas être sûr
D'être une valeur sûre, une valeur en soi
Je crois savoir
Qu’il faut du temps pour s’apercevoir
Que nos croyances
Sont pleines d’absences et d’incohérences
Mais rien empêche d’avoir confiance
La science avance
Sans cesse et se dépasse en passant par la patience
Et l’inconscience trépasse, mais recommence
On ne peut pas être sûr d’avoir fini
De douter de ce qui est défini
On peut croire et parfois se faire avoir
On peut tout avoir sans jamais le savoir
On peut croire en soi mais on ne peut pas être sûr
D'être une valeur sûre, une valeur en soi
Crois moi et bois, mes belles paroles
Même si tu crois qu’elles te rendront folle
Je crois en notre terre, je crois en notre mer
Fils de l’univers, mon père… bébé… bébé…
Doute de ton entêtement
Cette croyance aveugle qui te mène vers l’avant
L’avant machinalement te colle des oeillères
Les oeillères t’assassinent, te rejettent vers l’arrière…
Arrière ! arrière mécréants !
Croyez sans être sûr pour autant…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę w Boga
Trzeba to zrobić
Ale uwierz w siebie
Tak jak powinno być.
Ale wierz w Boga, jeśli chcesz
Miejsce
Klimat
Aby uwierzyć
Że jesteśmy szczęśliwi, że jesteśmy na ziemi
Ale nic nie mówi, że będziemy żyć po staremu
Można wierzyć, a czasami zostać złapanym
Możemy mieć wszystko, nawet o tym nie wiedząc
Można wierzyć w siebie, ale nie można być pewnym
Być bezpieczną wartością, wartością w sobie
Chyba wiem.
Czego potrzeba czasu, aby zrozumieć
Jakie są nasze przekonania
Pełne braków i niespójności
Ale nic nie stoi na przeszkodzie, aby zaufać
Nauka posuwa się naprzód
Nie przestawając i przekraczając cierpliwość
A nieświadomość drży, ale zaczyna się od nowa
Nie możemy być pewni, że skończyliśmy
Wątpić w to, co jest zdefiniowane
Można wierzyć, a czasami zostać złapanym
Możemy mieć wszystko, nawet o tym nie wiedząc
Można wierzyć w siebie, ale nie można być pewnym
Być bezpieczną wartością, wartością w sobie
Zaufaj mi i pij, moje piękne słowa
Nawet jeśli myślisz, że doprowadzą cię do szaleństwa.
Wierzę w naszą ziemię, wierzę w nasze morze
Syn wszechświata, mój ojciec ... dziecko ... dziecko…
Wątpię w twój upór.
Ta ślepa wiara, która prowadzi cię do przodu
Przód maszynowo wstawia Ci otwory
/ Align = "left" / …
Cofnij się ! tyły niewiernych !
Uwierz, nie będąc tego pewnym…