Sinclair — L'épreuve du temps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'épreuve du temps", wykonawca: Sinclair.
Tekst piosenki
Je suis toujours en mouvement
Je me déplace entre les lignes
Je cherche à y marquer mes signes
Je cherche à les rendre évidents
Je cherche, avec mes six sens j’avance
Dans le sens, de l’existence
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A bout portant
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A cent pour cent
C’est en chantant
Que je prétends
Simplement
Passer l'épreuve…
Je sens le temps qui se décline
J’ai l’impression d'être impuissant
J’ai des montées d’adrénaline
Et je me fais, machinalement du mauvais sang
Mais je m’obstine, et je me reprend
Je me sens résistant, à présent
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A bout portant
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A cent pour cent
C’est en chantant
Que je prétends
Simplement
Passer l'épreuve…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jestem w ruchu
Poruszam się między wierszami
Staram się tam świętować moje znaki
Staram się uczynić je oczywistymi.
Szukam, z moimi sześcioma zmysłami posuwam się naprzód
Istnienia
I próbuję przejść próbę czasu.
Dzień po dniu
Z bliska
I próbuję przejść próbę czasu.
Dzień po dniu
Stuprocentowo
To podczas śpiewania
Co ja twierdzę
Po prostu
Zdać test…
Wyczuwam czas.
Czuję się bezradny.
Mam adrenalinę.
I robię z siebie złą krew.
Ale mam obsesję na punkcie i znowu jestem
Teraz czuję opór.
I próbuję przejść próbę czasu.
Dzień po dniu
Z bliska
I próbuję przejść próbę czasu.
Dzień po dniu
Stuprocentowo
To podczas śpiewania
Co ja twierdzę
Po prostu
Zdać test…