Sinéad Lohan — Down On My Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down On My Luck", wykonawca: Sinéad Lohan.
Tekst piosenki
Down on my luck, downing myself
I’m drowning my sorrows, up on my shelf
And if I ever recover this time
I will happy, out of my mind
Well, I can be even, I will be even
Even I can be even, I will be And if I ever discover this kind
I will be happy, out of my mind
I’ve never seen people like you before
You’re soft and you’re falling down on my floor
If there’s a will there’s a way, and I’m the one
To discover the other is only a matter of fun
Traveling further than out of my head
I dreamt that I saw you, since you were dead
And I want to swirl around heavenly places
Take a kick in the face like the quiver of graces
I’ve never seen people like you before
You’re soft and you’re falling down on my floor
If there’s a will there’s a way, and I’m the one
To discover the other is only a matter of fun
Well, I can be even I will be even
Even I can be even, I will be And if I ever discover this kind
I will be happy, out of my mind
Down on my luck, downing myself
I’m drowning my sorrows fall from my shelf
And if I ever discover this kind
I will be happy, out of my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down on my luck, downing myself
Topię moje smutki, na mojej półce
I jeśli kiedykolwiek wyzdrowieję tym razem
I will happy, out of my mind
Cóż, mogę być nawet, będę nawet
Nawet ja mogę być nawet, będę i jeśli kiedykolwiek odkryję ten rodzaj
I will be happy, out of my mind
Nigdy wcześniej nie widziałem takich ludzi jak ty.
You 're soft and you' re falling down on my floor
Jeśli jest wola, to jest sposób, a ja jestem tą jedyną.
Odkrywanie innych to tylko kwestia zabawy.
"Traveling further than out of my head"
Śniłem, że cię widziałem, odkąd umarłeś.
# And I want to swirl around heavenly places #
Kopnij w twarz jak drżący łask
Nigdy wcześniej nie widziałem takich ludzi jak ty.
You 're soft and you' re falling down on my floor
Jeśli jest wola, to jest sposób, a ja jestem tą jedyną.
Odkrywanie innych to tylko kwestia zabawy.
Well, I can be even I will be even
Nawet ja mogę być nawet, będę i jeśli kiedykolwiek odkryję ten rodzaj
I will be happy, out of my mind
Down on my luck, downing myself
Topię smutki, które spadają z mojej półki.
I jeśli kiedykolwiek odkryję ten rodzaj
I will be happy, out of my mind