Sinéad Lohan — Send Me a River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Send Me a River", wykonawca: Sinéad Lohan.
Tekst piosenki
We’re doubtful of much hope today
I’m so sad to see you sad
Goldenness of feeling, think of a Roman
And go in to the western wind, send me a river
See the ship on the sea, send me a river
'Cos I am not where I want to be Designing for the kingdom and
Shaping to the crowd
The scene was so revolting
The Queen, in the shame she bowed
She bowed to the families of misfortune
Who had lost a lonely life to her
She did not know
She could cause sorrow within, send her a river
See the ship on the sea, send her a river
'Cos she is not where she wants to be And when your evening gown
Trails into the mud
Remember what they’re seeing
Is not what it’s all about
And you’ve got to walk on through
With millions on either side
Watching you with their eyes
You did not know
You could cause sorrow within, send you a river
See the ship on the sea, send you a river
'Cos you are not where you want to be We’re doubtful of much hope today
I’m so sad to see you sad
Goldenness of feeling, think of a Roman
Go in to the western wind, send me a river
See the ship on the sea, send me a river
'Cos I am not where I want to be, send me a river
See the ship on the sea, send me a river
'Cos I am not where I want to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy wątpliwości co do nadziei.
Tak mi przykro, że cię widzę.
Złotość uczuć, myśl o Rzymianinie
I idź do zachodniego wiatru, wyślij mi rzekę
Zobacz statek na morzu, wyślij mi rzekę
Bo nie jestem tam, gdzie chcę projektować Królestwo.
Shaping to the crowd
Scena była taka odrażająca.
Królowa, ze wstydu kłaniała się
Pokłoniła się rodzinom nieszczęść
Która straciła dla niej samotne życie
Nie wiedziała.
Może spowodować smutek wewnątrz, wysłać jej rzekę
Zobacz statek na morzu, wyślij jej rzekę
Bo nie ma jej tam, gdzie chce być i kiedy twoja suknia wieczorowa
/ Align = "left" /
Pamiętaj, co widzą.
Is not what it ' s all about
# And you ' ve got to walk on through #
Z milionami po obu stronach
Obserwują cię swoimi oczami.
Nie wiedziałeś.
You could cause sorrow within, send you a river
Zobacz statek na morzu, wyślij ci rzekę
Bo nie jesteś tam, gdzie chcesz być.
Tak mi przykro, że cię widzę.
Złotość uczuć, myśl o Rzymianinie
Idź do zachodniego wiatru, wyślij mi rzekę
Zobacz statek na morzu, wyślij mi rzekę
'Cos I am not where I want to be, send me a river
Zobacz statek na morzu, wyślij mi rzekę
'Cos I am not where I want to be