Sinéad O'Connor — Streetcars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streetcars", wykonawca: Sinéad O'Connor.

Tekst piosenki

I have chosen, I have chosen
To become the love I’m longing
Love was never something beyond me Underneath me or above me And I will, I must and so I will
Dwell beneath the desert still
For there’s no safety to be acquired
Riding streetcars named desire
If I were dying, if I were dying
What would I want, what would I want with me?
If I were dying, if I were dying
Who would I want, who would I want to see?
And I will, I must and so I will
Dwell beneath the desert still
For there’s no safety to be acquired
Riding streetcars named desire
When I was married, when I was married
I’d ask my husband to lay his body over me And to tell me, and to tell me Just how safe he’d keep me And I will, I must and so I will
Dwell beneath the desert still
For there’s no safety to be acquired
Riding streetcars named desire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wybrałem, wybrałem
/ Align = "left" /
Miłość nigdy nie była czymś ponad mną pode mną lub nade mną i będę, muszę i tak będę
/ Align = "left" /
Bo nie ma bezpieczeństwa do zdobycia
Riding streetcars named desire
Gdybym umierał, gdybym umierał
Czego bym chciał, czego bym chciał?
Gdybym umierał, gdybym umierał
Kogo bym chciał, kogo bym chciał zobaczyć?
I tak zrobię, muszę i tak zrobię
/ Align = "left" /
Bo nie ma bezpieczeństwa do zdobycia
Riding streetcars named desire
Kiedy byłem żonaty, kiedy byłem żonaty
Poprosiłabym męża, żeby położył nade mną swoje ciało i powiedziała mi, i powiedziała mi, jak bardzo będzie mnie chronił, a ja będę, muszę i tak zrobię.
/ Align = "left" /
Bo nie ma bezpieczeństwa do zdobycia
Riding streetcars named desire