Sing It Loud — We're Not Afraid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Not Afraid", wykonawca: Sing It Loud.

Tekst piosenki

If I could say your name it wouldn’t come to this
And if I know you’re mine then it’ll be alright
But if I stay the night then I’ll never fix what I want to What I want to, I want to I wanna know if there’s a way that you could take my hand
With yours before I slip and fall and fall again
We’re not afraid of where we’re going
(No, no, no)
We’re just afraid of where we’ve been
(No, no, no)
If I could say your name, it wouldn’t come to this
And if the timing’s right, then we could be just fine
But like I said before, I know I’ll never fix what I want to What I want to, I want to If you could find a way to wait then I could stall it Come back down before I slip and fall and fall again
We’re not afraid of where we’re going
(No, no, no)
We’re just afraid of where we’ve been
(No, no, no)
If you could see what I see
You wouldn’t try to mess with me And though we’ve been here before
This time for real I’ll say your name
And things will be just fine
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you, without you
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you, without you
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you, without you
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you
We’re not afraid, we’re not afraid
We’re not afraid, we’re not afraid

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym mógł wypowiedzieć Twoje imię, nie doszłoby do tego.
I jeśli Wiem, że jesteś moja, to będzie dobrze.
Ale jeśli zostanę na noc, to nigdy nie naprawię tego, co chcę, tego, co chcę, chcę wiedzieć, czy jest sposób, żebyś wziął mnie za rękę.
Z Twoją, zanim poślizgnę się i upadnę i znów upadnę.
Nie boimy się tego, dokąd zmierzamy.
(No, no, no)
Boimy się tego, gdzie byliśmy.
(No, no, no)
Gdybym mógł wypowiedzieć Twoje imię, nie doszłoby do tego.
I jeśli czas jest odpowiedni, wtedy wszystko będzie dobrze.
Ale jak już mówiłem, wiem, że nigdy nie naprawię tego, co chcę do tego, co chcę, chcę, jeśli znajdziesz sposób, by poczekać, to mogę to opóźnić, zanim poślizgnę się i upadnę i znów upadnę.
Nie boimy się tego, dokąd zmierzamy.
(No, no, no)
Boimy się tego, gdzie byliśmy.
(No, no, no)
If you could see what I see
Nie próbowałbyś ze mną zadzierać.
Tym razem naprawdę powiem Twoje imię.
I wszystko będzie dobrze
If I could say your name, say your name, say your name
Gdybym mógł zasnąć bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie
If I could say your name, say your name, say your name
Gdybym mógł zasnąć bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie
If I could say your name, say your name, say your name
Gdybym mógł zasnąć bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie
If I could say your name, say your name, say your name
Gdybym mógł zasnąć bez ciebie, bez ciebie
Nie boimy się, nie boimy się
Nie boimy się, nie boimy się