Singin' Sammy Ward — Big Joe Moe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Joe Moe", wykonawca: Singin' Sammy Ward.
Tekst piosenki
I know a swingin' place
All the way out the street
Where the chicks all gather by
And the cat’s all meet, yea
But you can’t get in, Lord
Unless you know a man
A man they call Big Joe Moe
Because they really got money
They got the shake, I know
Yeah, they got a drummer with a beat
It’ll knock you off your feet
That’s if you go
Uh-but you can’t get in
Unless you know a man
A man they call Big Joe Moe
Big Joe Moe
Big Joe Moe (Big Joe Moe)
Open up that door (open up that door)
Come on and let me in (open up)
So I can see my friends (baby)
It’s all I know (it's that I know)
Uh-but you can’t get in
Unless you know a man
A man they call Big Joe Moe
Ahh, I waited on the corner
And (?) passed in
Yeah, I seen him knock on the door
And pass up Big Joe Moe
And walk right on in
Well, lookin' at me
Man, what’s wrong with me?
I think I’m gonna try it again
It’s Joe Moe
Big Joe Moe (Big Joe Moe)
You oughtta open up that door (open up that door)
Yea, you oughtta just let me in, (come on)
So I can see my friends (baby)
It’s all I know (it's that I know)
So then I go wait in back
And don’t come back
'Cause you ain’t got a dime
Stop wastin' my time
You know I would
Man, if I only could
My man (please no more)
So I went around the back
To peep in through a crack
Just to see what was really going on (in the city)
I climbed on a stump
But (?) jumped the chump
Said, «Man, don’t you know you’re wrong?
(Don't you know you’re wrong?)
I think you gotta go on home (ow)
Big Joe Moe (Big Joe Moe)
Open up that door (open up that door)
You oughtta just let me in (open up)
So I can free my friends (baby)
Ahh, man up all on my door (all on my door)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know a swingin ' place
/ Align = "left" /
"Where the chicks all gather by"
I wszyscy się spotykają.
Ale nie możesz wejść, Panie.
Chyba, że znasz mężczyznę.
A man they call Big Joe Moe
Bo naprawdę mają pieniądze.
/ Align = "left" /
Tak, mają perkusistę z rytmem
Zwali cię z nóg.
Jeśli odejdziesz
Uh-but you can ' t get in
Chyba, że znasz mężczyznę.
A man they call Big Joe Moe
Big Joe Moe
Big Joe Moe (Big Joe Moe)
Open up that door (open up that door)
Come on and let me in (open up)
So I can see my friends (baby)
It 's all I know (it' s that I know)
Uh-but you can ' t get in
Chyba, że znasz mężczyznę.
A man they call Big Joe Moe
Czekałem na rogu.
I?) przeszedł w
Tak, widziałem jak pukał do drzwi.
I pomiń Wielkiego Joe Moe
And walk right on in
Well, lookin ' at me
Co jest ze mną nie tak?
Chyba spróbuję jeszcze raz.
Joe Moe
Big Joe Moe (Big Joe Moe)
You oughtta open up that door (open up that door)
Yea, you oughtta just let me in, (come on)
So I can see my friends (baby)
It 's all I know (it' s that I know)
Więc poczekam z tyłu.
I nie wracaj
'Cause you ain' t got a dime
Stop wastin ' my time
Wiesz, że tak.
Gdybym tylko mógł
My man (please no more)
Więc poszedłem od tyłu.
To peep in through a crack
Po prostu zobaczyć, co się naprawdę dzieje (w mieście)
Wspiąłem się na pień
Ale (?/ align = "left" /
Powiedział: "człowieku, nie wiesz, że się mylisz?
(Nie wiesz, że się mylisz?)
I think you gotta go on home (ow)
Big Joe Moe (Big Joe Moe)
Open up that door (open up that door)
You oughtta just let me in (open up)
So I can free my friends (baby)
Ahh, man up all on my door (all on my door)