Siniestro Total — Ay, Dolores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ay, Dolores", wykonawca: Siniestro Total.
Tekst piosenki
Soy un hombre objeto y eres mi chica boomerang
Te tiro a la basura y siempre vuelves para atrás
Eres mi mujer objeto y yo soy tu chico boomerang
Me arrojas a la calle y siempre vuelvo para atrás
Cuando el amor absorbe tanto vino
Y tantas vueltas da la corriente del río
Ay, Dolores, siempre me la pegas
Con Don Hugo y Don Simón
Al día siguiente te duele la cabeza
Y a mí el corazón
Cuando mi mechero se queda sin gas
Aunque venga todo el mundo ella siempre se va
Antes limpia y pura y ahora es la encarnación
De la acción de petición de la consumición
Dime por favor dime todo sobre ella
Por qué se cayó desde lo alto de la escalera
Ay, Dolores, siempre me la pegas
Con Don Hugo y Don Simón
Al día siguiente te duele la cabeza
Y a mí el corazón
Aquí viene todo el mundo y tú no acabas de venir
Aquí viene todo el mundo y falta mi chica tetrabrik
Soy tu hombre retornable y tú la mujer que dijo no
Si te duele el envase a mi me duele el interior
Cuando el amor absorbe tanto vino
Y tantas vueltas da la corriente del río
Ay, Dolores, siempre me la pegas
Con Don Hugo y Don Simón
Al día siguiente te duele la cabeza
Y a mí el corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem człowiekiem-obiektem, a Ty moją dziewczyną-bumerangiem.
Wyrzucam Cię do kosza, a Ty zawsze wracasz.
Jesteś moją żoną, a ja Twoim bumerangiem.
Rzucasz mnie na ulicę, a ja zawsze wracam.
Kiedy miłość pochłania tyle wina,
I tak wiele okrążeń daje prąd rzeki,
Dolores, zawsze mnie bijesz.
Z Donem Hugo i Donem Simonem
Następnego dnia boli cię głowa
I moje serce
Kiedy moja Zapalniczka zabraknie gazu
Nawet jeśli wszyscy przyjdą, ona zawsze odejdzie.
Dawniej czysta i czysta, a teraz wcielenie
Od działania żądania do picia
Powiedz mi, proszę, powiedz mi wszystko o niej.
Dlaczego spadł ze szczytu schodów
Dolores, zawsze mnie bijesz.
Z Donem Hugo i Donem Simonem
Następnego dnia boli cię głowa
I moje serce
Wszyscy tu przychodzą, a ty nie.
Tutaj wszyscy przychodzą, a moja dziewczyna tetrabrick jest nieobecna.
Jestem twoim wracającym mężczyzną, a Ty kobietą, która odmówiła.
Jeśli boli cię opakowanie, to boli mnie w środku.
Kiedy miłość pochłania tyle wina,
I tak wiele okrążeń daje prąd rzeki,
Dolores, zawsze mnie bijesz.
Z Donem Hugo i Donem Simonem
Następnego dnia boli cię głowa
I moje serce