Siniestro Total — Mi Amigo Imaginario tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Amigo Imaginario", wykonawca: Siniestro Total.
Tekst piosenki
Habla conmigo, por favor
Me gusta el sonido de tu voz
Sé que eres real aunque los demás
No te puedan ver
Tú eres mi amigo y yo haré por ti
Lo que sea menester
Dime ¿cómo dices? ¿eso quieres de mí?
Pues bien, lo voy a hacer
Todo sea por esta amistad
Que nunca soñé tener
Dime que yo no te inventé
Habla por favor
Dime que tú no me inventaste a mí
Habla por favor
Dime qué dice el periódico de hoy
Que yo no sé leer
Dime lo que quieres y yo haré por ti
Lo que sea menester
Dime ¿cómo dices? ¿eso quieres de mí?
Pues bien, lo voy a hacer
Todo sea por esta amistad
Que nunca soñé tener
Que nunca volveré a encontrar
Dime ¿cómo dices? ¿eso quieres de mí?
Pues bien, lo voy a hacer
Y para que no puedan hacerme hablar
Enséñame a ladrar
Enséñame a maullar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porozmawiaj ze mną, proszę.
Podoba mi się twój głos.
Wiem, że jesteś prawdziwy, chociaż inni
Nie mogą cię zobaczyć.
Jesteś moim przyjacielem i zrobię dla Ciebie
Wszystko, czego potrzebujesz.
Powiedz mi, co mówisz? tego chcesz ode mnie?
Zrobię to.
To przez tę przyjaźń.
Że nigdy nie marzyłem o posiadaniu
Powiedz, że cię nie zmyśliłem.
Mów, proszę.
Powiedz, że mnie nie zmyśliłeś.
Mów, proszę.
Powiedz mi, co mówi dzisiejsza Gazeta
Że nie umiem czytać.
Powiedz, czego chcesz, a zrobię to dla ciebie.
Wszystko, czego potrzebujesz.
Powiedz mi, co mówisz? tego chcesz ode mnie?
Zrobię to.
To przez tę przyjaźń.
Że nigdy nie marzyłem o posiadaniu
Że nigdy więcej nie znajdę.
Powiedz mi, co mówisz? tego chcesz ode mnie?
Zrobię to.
I żeby nie mogli mnie zmusić do mówienia.
Naucz mnie szczekać.
Naucz mnie miauczeć.