Sinik — Aller Sans Retour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aller Sans Retour", wykonawca: Sinik.
Tekst piosenki
De tout abandonner hé
l'écouteuur sur la tête poser sur le sable
Aller sans retour (ouai)
La grisaille on connait hé
Quand le niveau se leve on a besoin de ça
J’ai rever de partir d’ici
De m’envoler dans le ciel
J’ai rever que l’amour m’avais donner des ailes
Puis jsuis perdus là haut, là haut
De construir un monde tout en couleurs
Marre de rester sur la paille
alors que j’y été toute la night
et toujours se privé de tout (ouai)
jrève de m’poser sur une plage
et d’y aller a la nage
décidé a tenir le coup (hé)
jveux m’léloigner de tout (ouai)
De tout abandonner hé
l'écouteuur sur la tête poser sur le sable
Aller sans retour (ouai)
La grisaille on connait hé
Quand le niveau se leve on a besoin de ça
J’ai rever de partir d’ici
De m’envoler dans le ciel
J’ai rever que l’amour m’avais donner des ailes
Puis jsuis perdus là haut, là haut
De construir un monde tout en couleurs
Sinik:
J’ai rever de partir d’ici
De m’envoler dans le ciel
J’ai rever que l’amour m’avais donner des ailes
Puis jsuis perdus là haut, là haut
De construir un monde tout en couleurs
J’ai rever de partir d’ici
De m’envoler dans le ciel
J’ai rever que l’amour m’avais donner des ailes
Puis jsuis perdus là haut, là haut
De construir un monde tout en couleurs
(Merci à SASSOU pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuć wszystko Hej
słuchając go, położył głowę na piasku.
Iść bez powrotu (Tak)
Szarość wiemy, Hej
Kiedy poziom się podnosi, potrzebujemy tego
Szepnąłem stąd.
Odlecieć do nieba.
Znowu zobaczyłem, że miłość dała mi skrzydła
Potem zgubiłem się na górze.
Zbuduj świat pełen kwiatów
Zmęczony leżąc na słomie
kiedy byłem tam całą noc.
i zawsze pozbawia się wszystkiego (tak)
chcę usiąść na plaży.
i płynąć tam
zdecydowałem się trzymać (Hej)
chcę wiedzieć o wszystkim (tak)
Rzuć wszystko Hej
słuchając go, położył głowę na piasku.
Iść bez powrotu (Tak)
Szarość wiemy, Hej
Kiedy poziom się podnosi, potrzebujemy tego
Szepnąłem stąd.
Odlecieć do nieba.
Znowu zobaczyłem, że miłość dała mi skrzydła
Potem zgubiłem się na górze.
Zbuduj świat pełen kwiatów
Sinik:
Szepnąłem stąd.
Odlecieć do nieba.
Znowu zobaczyłem, że miłość dała mi skrzydła
Potem zgubiłem się na górze.
Zbuduj świat pełen kwiatów
Szepnąłem stąd.
Odlecieć do nieba.
Znowu zobaczyłem, że miłość dała mi skrzydła
Potem zgubiłem się na górze.
Zbuduj świat pełen kwiatów
(Dzięki Sass za te słowa)