Sinik — Le Mot De La Fin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Mot De La Fin", wykonawca: Sinik.
Tekst piosenki
Pour commencer je dédicace à Karim et à Nabil
Le seul moteur de ma rime: Six-O-Nine pour la vie
Nous c’est une histoire de fou, retour en 2001
Petit dealer au 31, j’faisais du rap en demi-teinte
Mon avenir je le vois flou, les boloss, le tattoo
5 ans plus tard, je rappe et pour être franc je leur dois tout
Que Dieu protège leur vie, leur âme et leurs amis
Les potes, leurs proches, leurs femmes et leur famille
A tous ceux qui m’ont aidé, tous ceux qui m’ont suivi
Tefa, Masta, je n’oublie pas Mission Suicide
A la prod, à la réa', reconnaissez que c’est la classe
Avancez le rap français, Kilomaitre est dans la place
Dédicace à mon bédo, à la ZUP, à la ZEP
A Moussa «John Café», toujours à droite sur la scène
Dédicace à Bichon toujours opé pour bouger
Inch’Allah, 280 au développé couché
Backeur et ambianceur, Jay Carré secoue les gens
Dédicace à mon DJ: le meilleur de tous les temps
A tous ceux qui nous soutiennent, qui sont là depuis toujours
A Yanik, à Pierre, à Billal, à Boom Boom
Dédicace à Ariat toujours opé pour zé-ti
Gros balaise au grand cœur petit clin d'œil pour Cety
Tandem et L’Skadrille, l’indépendance était chez vous
Après le show, le club et la chicha de Dj Boudj
Dédicace à Florian pour tout ce taf accompli
A Sébastien Catillon car lui seul m’a compris
A Fred de Skyrock, à Julien, à Thierry
A Zinaï, un gros big up à toute l'équipe de Street Live
Big up à Esser, à Mounir et à Tyran
A Chinois, à Will Star, à Street Fab et à Ivan
Dédicace à Reeno R2 tout en sachant
Qu'à une époque je n’oublie pas qu’on rappait tous dans sa chambre
A Wilfried et sa famille, Christophe et à sa fille
Les années Los Monzas: les plus belles pages de ma vie
Dédicace au 9.1, aux Ulis, aux Bergères
Une spéciale au 2.6 et tous les frères au ter-ter
C’est pour tous ces gens garce à qui j’existe
Ceux qui m’encouragent a sortir des disques
Ceux qui m’soutiennent, ceux qui m’suivent
A chaque fois, à chaque pas, qui m’aiment pour ce que je suis
Ceux qui comptent à mes yeux, ceux qui m’obligent à bien faire
Ceux qui sont pas dans la lumière
Je remercie tous ceux qui un jour m’ont tendu la main
C'était le mot de la fin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początek Dedykuję Karimowi i Nabilowi
Jedyny silnik mojego rymu: sześć-o-dziewięć na całe życie
Jesteśmy to szalona historia, z powrotem w 2001 roku
Mały Diler narkotykowy w 31., robiłem półtonowy RAP.
Moja przyszłość, widzę to niewyraźne, boloss, Tatuaż
5 lat później, przechodzę i szczerze mówiąc, zawdzięczam im wszystko
Niech Bóg ochroni ich życie, Duszę i przyjaciół
Kumple, ich krewni, żony i rodziny
Wszystkim, którzy mi pomogli, wszystkim, którzy mnie śledzili.
Tefa, Masta, nie zapominam o samobójstwie.
W prod, w Rea', Uznaj, że jest to klasa
Naprzód francuski rap, Kilomaitre jest na placu
Dedykacja do mojego Bedo, ZUPU, ZEPU
Mus "John kawy", zawsze na scenie
Dedykacja do Bichon zawsze działa, aby przenieść
Insh ' Allah, 280 wyciskarek
Jay Carré wstrząsa ludźmi.
Dedykacja dla mojego DJ - a: najlepsze wszech czasów
Wszystkim, którzy nas wspierają, którzy są zawsze w pobliżu
W Janiku, w Piotrze, w Billu, w Bum-Bum
Inicjacja Ariat zawsze operuje ze-ti
Duża miotła z dużym sercem mały ukłon w stronę Cety
Tandem i Scudril, niepodległość miałeś
Po koncercie, klubie i fajce Dj Boudj
Poświęcenie Florianowi za wszystko, co uczynił
Sebastian Catillon, bo tylko on mnie zrozumiał.
Do Freda de Skyrocka, do Juliena, do Thierry ' ego.
- Zapytała Zinaida, dysząc ciężko.
Duży do Essera, Munira i Tirana
/ Align = "left" /
Dedykacja Reeno R2 wiedząc,
Nie zapominam, że wszyscy ODDZWANIAMY DO jej pokoju.
Wilfriedowi i jego rodzinie, Christophowi i jego córce
Lata Los Monzas: najpiękniejsze strony mojego życia
Poświęcenie w 9.1, Ulis, pasterzy
Jedna osoba w 2.6 i wszyscy bracia w TER-Ter
To dla tych wszystkich Suk, z którymi istnieję.
Ci, którzy zachęcają mnie do wydawania płyt
Ci, którzy mnie wspierają, ci, którzy podążają za mną
Za każdym razem, na każdym kroku, kto kocha mnie za to, że jestem
Te, które są dla mnie ważne, te, które sprawiają, że robię dobrze
Ci, którzy nie są w świetle
Dziękuję wszystkim, którzy kiedyś mi pomogli.
To było słowo.