Sinik — Sale môme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sale môme", wykonawca: Sinik.
Tekst piosenki
Yeah! Pedigree Parisien, blanc-
beur,
Glandeur, flambeur, la rue dans
toute sa splendeur,
Drogue vendeur, la presse elle en est friante,
Posé au fond du coffre, on a le
pompe mais pas le triangle,
Mon côté pensif, me fait
gamberger,
Chômeur, parce que du taf, c’est
pas Google qui va t’en chercher,
C’est Sixonine, tout seuls ont s’est
débrouillés,
Crois-moi, c’est pas le slip mais le maillot qu’il fallait mouiller,
Yeah! On t’as cramé, ma rime te plaît te-bê,
T’as confondu la 0.9. et la farine
de blé,
La rue a tranché, Sinik a fumé
Booba,
Mon blaze rime avec chimique, le tien rime avec trou de balle,
Type violent, avec des faussettes,
Les autres m’arrivent aux
chevilles, ils ont leurs têtes devant
mes chaussettes,
Deux ans de zermi, retour du mec attendu,
Voilà ce que je suis, un vendeur
sans être un vendu,
Assassin des quartiers, ma musique est faite pour les mecs
qui saignent à l’usine,
Fouillés contre le mur, les jambes
écartées,
qui traînent avec un fusil, lucide,
sisi,
Haineux, même à la barre, les
malabars qui pètent un fusible,
Assassin des quartiers, ma musique est faite pour les mecs
qui saignent à l’usine,
Fouillés contre le mur, les jambes
écartées,
qui traînent avec un fusil, lucide,
sisi,
Haineux, même à la barre, les
malabars qui vont débarquer,
Une taf sortie de nul part, je suis
dans ma spirale,
Ici, t’as pas besoin d’avoir le net
pour être un pirate,
Chez nous c’est virale, des
pauvres avec des goûts de luxe,
Gucci, Armani, zerma, ça vend des
bouts de shit,
Yeah! Mets-toi en garde, épouse
le rétro,
Ta bouche est un hangar, quand
t’es en chien, tu suces le métro,
Du coup je bousille, ta vieille
équipe de travlos,
Les autres envoient des piques,
moi je réplique avec des javelots,
Portes fermées, l'état
t’importune,
Fais gaffe au creuvaisons, tu
répares pas la roue de la fortune,
Je dois au rap mais, le rap me doit le centuple,
Le temps c’est de l’oseille, alors à
l’heure je remet les pendules,
Banlieusard, auteur, interprète,
Chez nous c’est violent,
L'été, y a pas la mer, tu veux
surfer? Va sur internet,
Evites les problèmes, ou rouge
sera la teinture,
Belek, moi je n’ai pas la ceinture
noire mais j’ai ma ceinture,
Yeah! Mal aimé depuis les slips
Pampers,
Quand on arrive, on dévalise pire
que les Pink Panthers,
On fait des crimes très jeunes,
Aucune cellule de crise, frère, un Playmobile pourrait devenir un mobile de crime,
Han! Vous savez tous d’où vient
mon phrasé,
Ici, nous c’est la tête, toi c’est les
murs que tu vas rasé,
Les gens sont blazés, la vie de mec de quartier,
Du Jack avec une feuille blanche,
le diable avec une gueule d’ange,
(Merci à Prudence Tossa pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak! Paryski rodowód, biały-
olej,
Żołądź, płonący, ulica w
w całej okazałości,
Narkotyki sprzedawca, prasa go kocha,
Leżąc na dnie bagażnika, my
pompa, ale nie Trójkąt,
Moja zamyślona strona, zmusza mnie
gamberger,
Bezrobotny, ponieważ TUF, to
Nie Google, który będzie cię szukał.,
To Sixonine, sama w sobie.
życiorys,
Uwierz mi, to nie majtki, ale koszulka, którą trzeba było zmoczyć.,
Tak! Spaliliśmy Cię, podoba ci się mój rymowanek.,
Pomyliłeś 0.9. i mąka
pszenny,
/ Align = "left" /
Buba,
Mój Blaze rymuje się z chemią, Twój rymuje się z dziurą po kuli. ,
Okrutny typ, z podróbkami,
Inni dostają mnie do
kołki, mają głowy przed sobą
moje skarpetki,
Dwa lata zermi, powrót oczekiwanego faceta,
Oto co ja, sprzedawca
nie na sprzedaż,
Zabójca dzielnic, moja muzyka dla facetów
które krwawią w zakładzie,
Opierając się o ścianę, nogi
rozchylać,
/ align = "left" / ,
Cece,
Znienawidzonych, nawet na czele,
malabary, które pierdzą bezpiecznik,
Zabójca dzielnic, moja muzyka dla facetów
które krwawią w zakładzie,
Opierając się o ścianę, nogi
rozchylać,
/ align = "left" / ,
Cece,
Znienawidzonych, nawet na czele,
malabarowie, którzy wylądują,
TUF znikąd, jestem
w mojej spirali,
Tutaj nie musisz mieć sieci
być piratem,
Mamy to wirusowe,
biedni z gustami luksusu,
Gucci, Armani, zerma, to sprzedaje
wskazówki shit,
Tak! Uważaj, żono.
Retro,
Twoje usta są stodołą, kiedy
jesteś jak pies, ssiesz Metro.,
Bo wszystko zepsuję, twoja staruszko.
zespół travlos,
Reszta wysyła piki,
odpowiadam włóczniami,
Zamknięte drzwi, stan
martwisz się.,
Uważaj na kopanie, ty
nie naprawiaj Koła Fortuny.,
Jestem winien rapowi, ale rap jest mi winien sto.,
Czas jest szczaw, a następnie w
czas odkładam wahadła,
Podmiejski, autor, tłumacz,
To okrutne.,
Latem nie ma morza, chcesz
surfowanie? Idzie do Internetu,
Uniknąć problemów, lub czerwony
będzie nalewka,
Belek, nie mam pasa.
czarny, ale mam pas,
Tak! Niekochany od czasów tchórzy
Pampers,
Kiedy przychodzimy, rabujemy gorzej
że różowe pantery,
Popełniamy przestępstwa jako młodzi ludzie.,
Brak komórki kryzysowej, bracie, Playmobile może być motywem zbrodni,
Han! Wszyscy wiecie skąd.
moje zdanie,
Tutaj my jesteśmy głową, ty jesteś
ściany, które ogoliłeś,
Ludzie w marynarkach, życie sąsiada,
Jack z białym liściem,
diabeł z Anielskiej paszczy,
(Dzięki Prudence Tossa za te słowa)