Sinik — Viens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viens", wykonawca: Sinik.
Tekst piosenki
J’ai eu mal quand on m’a dit que mon ami était àterre,
Quand j’ai appris qu’il était mort d’une hémorragie interne;
J’ai souffert quand les kondés m’ont tabassé,
Devant le rire de l’inspecteur quand les pompiers m’ont ramassé
J’ai rigoléavec un peu de chichon dans le crâne,
J'écris les pages de ma vie, mets-moi un petit peu de son dans le casque…
J’ai regrettéd'être celui qui portait l’arme,
D’avoir laissétoute une famille au bord des larmes,
J’ai maudit ma fiertéd'Ulyssien celle qui m’empêche de dire àma mère
Que sans elle je ne suis rien !
J’ai trafiquépour être beau et faire des sous parce que les sapes de la croix
rouge ne correspondent pas àmes goûts,
J’ai compris que la musique était mon truc que ça prendrait plus de temps vu que je ne donnerai pas mon uc !
J’ai appris que la liberténe se vend pas,
Mais qu’elle vaut chère lorsque le juge s’en empare !
J’ai réalisécombien mes potes valaient chers
Que l’amitiéne se prend pas àla légère frère,
J’ai grandi l’esprit en décalage,
La drogue n’a rien de douce quand te scotche au carrelage
J’ai travaillémes rimes durement si tu savais
Pour qu’on me dise que mon pe-ra il tue sa mère !!
J’ai pleurétoutes les larmes de mon corps comme un gosse
Devant la tombe en marbre de mon soce !
Viens !!! Viens !!!
Je te ramène dans un monde oùla violence se répand oùseules les bombes se
répondent,
Viens !!!
J’habite dans un tier-quar tout pourri on voit des cars de CRS mais pas des
cars de touristes
Viens !!! Viens !!!
On a la rage toute l’année format A4 pour écrire OCB Slim pour planer
Viens !!!
Tu verras bien qu’on s’entretue tu comprendras pourquoi les caméras ne rentrent
plus !!!
J’ai kifféquand on m’a dit ton pe-ra est crédible,
J’ai eu peur quand le docteur m’a dit ton état est critique,
J’ai connu ces moments de galère oùça va mal quand le frigo te fait penser au Sahara !
J’ai pionsésur des bancs de garde àvue,
J’ai fumésur un nuage et l’allumage me catapulte.
J’ai esquivéles enquêtes et les crochets,
J’ai perdu mes procès mais je conserve mes trophées.
J’ai nagédans une mer de whisky j’ai conservéma dignitéévitant de faire le miskin !
J’ai rappétristement parce que nos vies en sont de même,
J’ai pas le niveau chanson de merde !
J’ai chasséles vautours de mon esprit parce que les jeunes ont des teaux-cou
J’ai dûm'inscrire àl'escrime.
J’ai rouléma bosse au crépuscule
J’ai purgétoutes mes peines derrière une barre de muscu !
J’ai démoli mon avenir, tout seul, àcoup de délits stupides
J’ai fait couler mon navire en douceur.
J’ai appréciéqu'on me relève quand je tombe,
J’ai acceptéen grandissant qu’on me reprenne quand je me trompe.
J’ai traînétoute la nuit, jusqu'àl'aube,
J’ai espéréne pas compter sur les arnaques ou les alloc…
J’ai encaisséquand le père de la victime m’a dit
«Petit con tu mérites la prison àvie «J'ai souffléles bougies et l’alcootest
J’ai dit au revoir àmon permis et je me suis mis àla contrex
J’ai chantéma déprime !!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bolało mnie, gdy powiedziano mi, że mój przyjaciel jest w,
Kiedy dowiedziałem się, że zmarł z powodu krwotoku wewnętrznego;
Cierpiałem, gdy kondejew mnie bił.,
Przed śmiechem Inspektora, kiedy strażacy mnie złapali
Uśmiechnąłem się i zabrzmiało mi w głowie.,
Piszę strony mojego życia, daj mi trochę dźwięku w słuchawkach…
Żałowałem, że byłem tym, który nosił broń.,
Za opuszczenie rodziny na skraju łez,
Przeklinałem moją dumę, która uniemożliwia mi mówienie matce
Że bez niej jestem niczym !
Handlowałem, aby być pięknym i robić grosze, ponieważ Sapa Krzyża
czerwony nie pasuje do smaków,
Zdałem sobie sprawę, że muzyka jest moją rzeczą, że potrwa to dłużej, ponieważ nie oddam mojego uc !
Dowiedziałem się, że wolność nie jest na sprzedaż,
Ale jak drogie jest, gdy sędzia ją przejmuje !
Zdałem sobie sprawę, że moi przyjaciele są drogie
Że przyjaźń nie bierze na siebie frywolnego brata,
Dorastałem z duchem w przesunięciu,
Nie ma nic słodkiego w narkotykach, gdy przyklejasz się do płytki.
Pracowałem nad rymowaniem, gdybyś wiedział.
Żeby mi powiedzieli, że mój PE-RA zabija swoją matkę !!
Płakałem jak dziecko.
Przed marmurowym grobem mojego towarzysza !
Idziemy!!! Idziemy!!!
Zabieram cię z powrotem do świata, gdzie przemoc rozprzestrzenia się, gdzie bomby
odpowiadać,
Idziemy!!!
Mieszkam w Tyr-Quar wszystko zgniłe, widzę samochody CRS, ale nie
Samochody turystyczne
Idziemy!!! Idziemy!!!
Mamy wściekłość przez cały rok format A4, aby napisać OKB Szczupła szybować
Idziemy!!!
Jeśli zobaczysz, że się zabijamy, zrozumiesz, dlaczego kamery nie wracają.
więcej !!!
Powiedziano mi, że Twój PE-RA jest godny zaufania.,
Bałam się, gdy lekarz powiedział, że jesteś krytyczny.,
Przeżyłem te czasy, kiedy na galerze jest źle, Kiedy lodówka sprawia, że myślisz o cukrze !
Podszedłem do ławek ochrony.,
Zapaliłem i zapłon katapultował się.
Uniknąłem ankiet i haczyków,
Przegrałem proces, ale zachowałem swoje trofea.
Pływałem w morzu whisky, zachowałem godność, by zrobić Miskin !
Oddzwoniłem, bo takie jest nasze życie.,
Nie mam poziomu gówna!
Wypędziłem sępy z mojego umysłu, ponieważ młodzi mają szyje
Musiałem zapisać się na szermierkę.
Skręciłem garb o zmierzchu
Odsiedziałem karę za kij piżmowy !
Zrujnowałem swoją przyszłość, sam, z powodu wielu głupich wykroczeń
Zatopiłem swój statek.
Doceniam to, że zostałem podniesiony, gdy spadam,
Zgodziłem się, że jestem przyjmowany, gdy się mylę.
Ciągnąłem się w nocy, aż do świtu.,
Miałem nadzieję, że nie liczę na oszustwo lub alloc…
Dostałem pieniądze, a ojciec ofiary mi powiedział.
"Mały dupku, zasługujesz na więzienie" zdmuchnąłem Świece i Alkomat
Pożegnałem się z nim i wyszedłem na zewnątrz.
Śpiewałem depresję !!!