Siouxsie And The Banshees — Shooting Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shooting Sun", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.
Tekst piosenki
We’ve been waiting, inside our fears
Eyes that scorn you, imprison you with tears
Now awoken, rise up your new age schemes
Like the shooting sun, mirrors your golden dreams
We’ll wait for you 'til dawn — it’s ringing in To stare back at the eyes that scorn
We’ve been sinking, with every step they spurn
Now we’re thinking, it’s time for them to burn
Crept up slowly, with a pocket full of beams
Softly spoken, «Take these eyes and see»
And we’ll curse the years of stone
We’ll laugh in the eyes that scorn — ringing in We’ll light them one by one, touched by the shooting sun
Flames run in golden streams, echoing golden dreams
We’ll kiss them one by one, just like the shooting sun
We’ll burst the years of stone,
We’ll laugh in the eyes that scorn — ring it in We’ll burst the years of stone,
We’ll laugh in the eyes that scorn — ring it in We’ll light them one by one,
We’ll burst the years of stone — touched by the shooting sun
We’ll laugh in the eyes that scorn
We’ll kiss them one by one
We’ll burst the years of stone — like my shooting sun
We’ll laugh in the eyes that scorn — my shooting sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' ve been waiting, inside our fears
Oczy, które Cię gardzą, więżą Cię łzami
Now awoken, rise up your new age schemes
Jak spadające słońce, odbija się na Twoich złotych marzeniach
Będziemy na ciebie czekać aż do świtu.
Toniemy, z każdym krokiem, który oni odrzucają.
Teraz myślimy, że nadszedł czas, by spłonęli.
Skradał się powoli, z kieszenią pełną belek.
"Take these eyes and see»
And we ' ll curse the years of stone
Będziemy się śmiać w oczy, które wzgardzają, rozświetlimy je jeden po drugim, dotknięte przez spadające słońce.
Płomienie płyną w złotych strumieniach, echem złotych snów
Pocałujemy ich jeden po drugim, tak jak spadające słońce
We ' ll burst the years of stone,
* We 'll laugh in the eyes that scorn-ring it in We' ll burst the years of stone * ,
Będziemy śmiać się w oczy, które wzgardzają nim, zapalimy je jeden po drugim.,
We ' ll burst the years of stone-touched by the shooting sun
Będziemy śmiać się w oczy, które gardzą
Pocałujemy ich jeden po drugim.
We ' ll burst the years of stone-like my shooting sun
We ' ll laugh in the eyes that scorn-my shooting sun