Siouxsie And The Banshees — The Rapture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rapture", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.
Tekst piosenki
O pull on the rein and haul me in Back to the start where eyes first blink to see
A flowing mane a cut-glass limb
And they’re falling soaring so rhythmically
O pull on the rein and haul me in back to the start
Rebirthed in ecstasy with cherubim and seraphim
When I was falling soaring so rhythmically
Falling soaring falling for you so completely
The Rapture unfurling blues and greens
The Rapture a swirling violet stream
Mystic majestic entangled in a web of curling vapour thread
Encaptured by forces unseen
Enraptured an eclipse intoxicating
Strangely not inside strangely not outside
Drowning in the middle of an eerie transition
And I don’t know your name
Never been alive yet I haven’t died
I hover disembodied in a semi-wakened haze
Floating far above the cloud
Sinking far below the ground
Only my senses remain
The Rapture unfurling blues and greens
The Rapture a swirling violet stream
Mystic majestic entangled in a web of iridescent curling vapour thread
Floating far above the cloud
Sinking far below the ground
No form only my senses remain
Wondering if I dare to say your name
Wondrous thoughts embalmed avow you came
By the crescent disc rising amethyst
How can love remain the same unchanged?
Moonlight plays upon this sunken brow
Midnight ink bleeds wet mercurial clouds
By the crescent disc rising amethyst
Somnambulist unharnessed storms the plow
By the crescent disc rising amethyst
How can love remain the same unchained?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociągnij za lejce i wciągnij mnie z powrotem do początku, gdzie oczy najpierw mrugają, by zobaczyć
A flowing mane a cut-glass limb
And they ' re falling soaring so rhytmically
* Pociągnij za lejce * * i zaciągnij mnie na start *
Odrodzeni w ekstazie z Cherubinem i serafinem
Kiedy spadałem szybując rytmicznie
Falling soaring falling for you so completely
The Rapture unfurling blues and greens
The Rapture a swirling violet stream
Mystic majestic uwikłany w pajęczynę par
Encaptured by forces unseen
Enraptured an eclipse
Dziwnie nie wewnątrz dziwnie nie na zewnątrz
/ Align = "left" /
And I don ' t know your name
Nigdy nie byłem żywy jeszcze nie umarłem
Unosiłem się bezcielesny w półbudzonej mgle
Unosi się daleko ponad chmurą
/ Align = "left" /
Pozostały tylko moje zmysły.
The Rapture unfurling blues and greens
The Rapture a swirling violet stream
Mystic majestic uwikłany w sieć opalizującej nici parowej
Unosi się daleko ponad chmurą
/ Align = "left" /
Bez formy pozostały tylko moje zmysły.
/ Align = "left" /
Cudowne myśli zabalsamowane awow you came
By the crescent disc rising amethyst
Jak miłość może pozostać niezmienna?
Moonlight plays upon this sunken brow
Midnight ink bleeds wet mercurial clouds
By the crescent disc rising amethyst
Somnambulist unharned storms the pług
By the crescent disc rising amethyst
Jak miłość może pozostać taka sama?