Sirena — For Those Who Dare to Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Those Who Dare to Dream", wykonawca: Sirena.
Tekst piosenki
Another late night and well follow the route that we’ve been told
We’re crossing state lines and were moving further away from home
We’re running low on gas and were all strapped for cash
But its times like these and the memories that last
We are who we are
And nothing that could change the way we see
Life as a reality
We shoot for the stars
And nothing that could stop the way we see life’s possibilities
Remember way back when?
Did you ever think we’d be this?
We made this choice instead with a dream locked in the back of our heads
To all the crowded rooms and all the empty halls
This won’t stop till we’ve risen, risen above it all
We are who we are
And nothing that could change the way we see
Life as a reality
We shoot for the stars
And nothing that could stop the way we see life’s possibilities
We’ve tried so hard and gotten this far
To live out our dream that so many have dreamt before
Take it from us, we’ve almost fallen
But now the world won’t see what’s coming at all
Break down these walls
(But the world won’t see what’s coming at all)
Backed into the corner get those hands up We won’t go down without a fight
Don’t try to hold us back
Were on the attack
And we won’t stop until the world is in our hands
We are who we are
And nothing that could change the way we see
Life as a reality
We shoot for the stars
And nothing that could stop the way we see life’s possibilities
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna późna noc i podążamy drogą, którą nam powiedziano.
Przekraczamy granice stanu i oddalamy się od domu.
Kończy nam się benzyna i wszyscy mamy kasę.
Ale jego czasy takie jak te i wspomnienia, które trwają
We are who we are
And nothing that could change the way we see
Życie jako rzeczywistość
We shoot for the stars
I nic, co mogłoby zatrzymać sposób, w jaki postrzegamy możliwości życia
Pamiętasz kiedy?
Myślałeś kiedyś, że będziemy tacy?
Dokonaliśmy tego wyboru ze snem zamkniętym w naszych głowach.
Do wszystkich zatłoczonych pokoi i wszystkich pustych sal
To się nie skończy, dopóki nie wzniesiemy się ponad to wszystko.
We are who we are
And nothing that could change the way we see
Życie jako rzeczywistość
We shoot for the stars
I nic, co mogłoby zatrzymać sposób, w jaki postrzegamy możliwości życia
Tak bardzo się staraliśmy i zaszliśmy tak daleko.
Aby spełnić nasze marzenia, które tak wielu śniło wcześniej
We ' ve almost fallen
Ale teraz świat nie zobaczy, co nadchodzi.
Break down these walls
(But the world won 't see what' s coming at all)
Nie poddamy się bez walki.
Don ' t try to hold us back
Byli w ataku
I nie przestaniemy, dopóki świat nie będzie w naszych rękach.
We are who we are
And nothing that could change the way we see
Życie jako rzeczywistość
We shoot for the stars
I nic, co mogłoby zatrzymać sposób, w jaki postrzegamy możliwości życia