Sirenia — Coming Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Down", wykonawca: Sirenia.

Tekst piosenki

Voices speaking to my mind
From afar, from distant times
They speak to me about my life
Of years to come with loss and strife
Life’s coming down
To the sound of your heart breaking
For all these years they tried to bring you to the ground
They made you fall eventually this time around
For all these years you spoke to me To my mind, to my sanity
Revealed to me all my deepest fears
And brought me down soaked in tears
Life’s coming down
To the sound of your heart breaking
For all these years they tried to bring you to the ground
They made you fall eventually this time around
I scream in desperation
I’m the lost and the fallen one
I lost my destination so long ago
Heading on towards devastation
I’m the lost and the fallen one
This will be my resignation once and for all
Life’s coming down
To the sound of your heart breaking
For all these years they tried to bring you to the ground
They made you fall eventually this time around

Tłumaczenie tekstu piosenki

Voices speaking to my mind
From afar, from distant times
Mówią mi o moim życiu.
Z lat, które nadejdą ze stratami i kłótniami
Life ' s coming down
To the sound of your heart breaking
Przez te wszystkie lata próbowali sprowadzić cię na ziemię.
Tym razem sprawili, że upadłeś.
Przez te wszystkie lata rozmawiałaś ze mną do mojego umysłu, do mojego zdrowia psychicznego.
Objawił mi wszystkie moje najgłębsze lęki.
And brought me down weeped in tears
Life ' s coming down
To the sound of your heart breaking
Przez te wszystkie lata próbowali sprowadzić cię na ziemię.
Tym razem sprawili, że upadłeś.
Krzyczę w desperacji
I ' m the lost and The fallen one
Zgubiłem swój cel tak dawno temu
W kierunku dewastacji
I ' m the lost and The fallen one
To będzie moja rezygnacja raz na zawsze.
Life ' s coming down
To the sound of your heart breaking
Przez te wszystkie lata próbowali sprowadzić cię na ziemię.
Tym razem sprawili, że upadłeś.