Sirenia — The Enigma of Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Enigma of Life", wykonawca: Sirenia.

Tekst piosenki

Still speaks the silence
It speaks in riddles to my mind
And time keeps passing by As I walk tearful through this life
Dreams pass by silently,
I see them waving back at me All hope is long since gone,
I guess it really never was there at all
A mirage passed on I know the darkness will break me And you can not save me, can’t catch my fall
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I’m lost forevermore
My life darkens year by year, and no one seems to really care
My fear always lingers here, it’s growing stronger deep inside of me It won’t set me free
Tears shed in silence, they run in rivers down my face
And what am I still living for, I can not take this pain no more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Still speaks the silence
Mówi zagadkami do mojego umysłu.
I czas mija, gdy kroczę łzami przez to życie.
Sny mijają po cichu,
Widzę, jak machają do mnie.,
Chyba nigdy go tam nie było.
Wiem, że ciemność mnie złamie, a ty nie możesz mnie uratować, nie możesz złapać mojego upadku.
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I ' m lost forevermore
Moje życie ciemnieje z roku na rok i nikogo to nie obchodzi.
Mój strach zawsze tu tkwi, rośnie we mnie w siłę, nie uwolni mnie.
Łzy płyną w ciszy, płyną w rzekach po mojej twarzy
I po co wciąż żyję, nie zniosę już tego bólu