Sirens & Sailors — Exorcist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exorcist", wykonawca: Sirens & Sailors.
Tekst piosenki
It’s time for a change, time for a cleansing
I can’t just look away and keep pretending like there’s nothing wrong
Because this was all my fault
Heaven help me, I’ve been going through hell
Heaven help me, I’ve been going through hell
I don’t know how much more of this stress I can take
Heaven help me, I’ve been going through hell
(Heaven, heaven help me Heaven, heaven help me)
Beg for forgiveness
I’m so sorry for the things that I’ve done
With the devil upon my left shoulder
Asking me to against the will of my God
Don’t listen to the demons, rid them from my head
Enter into darkness
Prepare for the end
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist
(Help, someone save me)
I don’t need a doctor, call the exorcist
Beg for forgiveness
I’m so sorry for the things that I’ve done
With the devil upon my left shoulder
Asking me to go against the will of my God
Down on my knees I pray, to see the light of another day
Down on my knees I pray, to see the light of another day
I can hear the angels above me, trying to guide me home
I can feel the evil surrounding, dragging me down below
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist
(Help, someone save me)
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist!
(Help, someone save me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas na zmianę, czas na oczyszczenie.
Nie mogę odwrócić wzroku i udawać, że nic się nie stało.
Bo to wszystko moja wina.
Heaven help me, I ' ve been going through hell
Heaven help me, I ' ve been going through hell
Nie wiem, ile jeszcze wytrzymam tego stresu.
Heaven help me, I ' ve been going through hell
(Heaven, heaven help me Heaven, heaven help me)
Błagaj o przebaczenie.
Przepraszam za to, co zrobiłam.
Z diabłem na lewym ramieniu
Proszenie mnie o to wbrew woli mojego Boga
Nie słuchaj demonów, pozbądź się ich z mojej głowy.
Enter into darkness
Przygotuj się na koniec
Źle się czułam.
Nie potrzebuję lekarza, zawołaj egzorcystę.
Źle się czułam.
Nie potrzebuję lekarza, zawołaj egzorcystę.
(Help, someone save me)
Nie potrzebuję lekarza, zawołaj egzorcystę.
Błagaj o przebaczenie.
Przepraszam za to, co zrobiłam.
Z diabłem na lewym ramieniu
Proszenie mnie, bym poszedł wbrew woli mojego Boga
Na kolanach modlę się, by ujrzeć światło innego dnia
Na kolanach modlę się, by ujrzeć światło innego dnia
I can hear the angels above me, trying to guide me home
Czuję otaczające mnie zło, ciągnące mnie w dół.
Źle się czułam.
Nie potrzebuję lekarza, zawołaj egzorcystę.
(Help, someone save me)
Źle się czułam.
Nie potrzebuję lekarza, wezwij egzorcystę!
(Help, someone save me)