Sirius — Stellar Transcendence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stellar Transcendence", wykonawca: Sirius.
Tekst piosenki
Amidst the troubled sleep of a Midwinter night,
Whilst unknown horrors plagued my dreams
Of dreary temples of old,
I beheld a distant wall strewn with arcane glyphs
That spoke of a terrible invocation…
And walking up, I realised
That all factors were now in conjunction
The ever so distant time that scribe’s
Dreams has prophesised
Was now at hand…
What an astounding revelation
I have been bestowed!
The Horned Moon is standing high above the Earth tonight
And rends alight strange silhouettes in the pitch black ground
I kneel betwixt fragrant trees and shape-shifting shadows
And my mortal senses are permeated for one last time
I recite the conjuration of the elder stars
The ancient, arcane words sear my writhing tongue
Now I feel their power surge all about and throughout me And seep through every pore of my thirsting soul
Secrets never known to Man reveal before my eyes
I become godlike!
And now as my mortal shells is left far below
Entwined in all -destroying serpentine horror
My immortal soul ascends towards unimaginable power
Ever so nigh the brink of mind-devouring madness…
I am the Pandimensional Liege-Lord
Clad in the very fabric of Space and Time
My crown is of galaxies, and galaxies of galaxies
Interdimensional existences are mine to create and destroy
At a instant’s fraction whim
Mine is the Maw of Creation that holds tight in it’s grasp
The Tail of chaotic Destruction in a circle that forever lasts
The Multiverse is mine to rule!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Pośród niespokojnego snu / w środku zimowej nocy,
Podczas gdy nieznane Horrory dręczyły moje sny
O ponurych świątyniach starych,
Widziałem odległą ścianę pokrytą arkanowymi glifami.
To mówi o strasznej inwokacji.…
I idąc do góry, zdałem sobie sprawę,
Że wszystkie czynniki są teraz w połączeniu
The ever so distant time that scribe ' s
Sny przepowiadały
"Was now at hand"…
Co za zdumiewające objawienie.
Zostałem obdarzony!
Rogaty Księżyc stoi dziś wysoko nad ziemią.
I rozświetla dziwne sylwetki w Czarnej Ziemi
Klękam pośród pachnących drzew i zmieniających kształty cieni.
I moje śmiertelne zmysły przenikają po raz ostatni
Recytuję zaklęcie starszych gwiazd.
Starożytne, tajemne słowa zapierają mój wijący się język
Teraz czuję, że ich siła jest wszędzie wokół mnie i przesiąka przez każdy por mojej spragnionej duszy.
Sekrety, których nie zna człowiek, ujawniają się na moich oczach.
Staję się podobny Bogu!
A teraz, gdy moje śmiertelne skorupy zostały daleko poniżej
Splecione w niszczycielskim horrorze serpentine
Moja nieśmiertelna dusza wznosi się ku niewyobrażalnej mocy
Ever so near the brink of mind-devouring madness…
I am The Pandimensional Liege-Lord
Odziane w samą tkankę przestrzeni i czasu
Moja korona jest z galaktyk, i galaktyk z galaktyk
Międzywymiarowe egzystencje są moje do tworzenia i niszczenia.
At a instant ' s Fracture whim
Mine is the Maw Of Creation that holds tight in it ' s grap
Ogon chaotycznego zniszczenia w kręgu, który trwa wiecznie
Multiświat należy do mnie!