Sirius — When I Get Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Get Back", wykonawca: Sirius.
Tekst piosenki
It’s been a lot of ups and downs
I keep fighting for ups though
I’ve been on the ground
Looking for love yo
It’s nothing like the feeling when you feel it inside
When you’re feeling what you’re doing is right
And people tell me that I look so healthy
Do you understand how much that helps me
I’ve been looking in the mirror with a really Bad conscience
Everything I used to do is nonsense
The dark color under my eyes told the story
About the guy I was before me
I don’t miss him at all I don’t look back
Good riddance take a look at the new man
And when the night comes I’m all alone
When it’s too late to pick up the phone
And call my family back home
But I think about you all the time
I’ll call you when I get back about
Remember I told you
I’m gonna show you
What I’m gonna do to make it right
I gave it my life I worked and I cried
I’ll share it all with
You when I get home again
Little sis gotta little baby now
He got teeth already and his uncle’s so proud
My god doesn’t time fly fast
Only on the road these days with a bag
But when I get back, I’mma be there everyday for you
All of my friends and my three big brothers
My dad and my mother
I don’t say it a lot but I love you
When I get home I’mma visit all the time
I can tell you all about the changes in my life
That I know you like better then before
I still fuck up but not like before
So don’t be afraid
I got it under control
I can tell you this much
I’m not like that anymore
Everybody’s talking I know you can hear that
But record with platinum that’s my payback
When I get back (when I get back)
I’mma make some changes (imma make some changes)
I’mma make my payment
Stop complaining
Life is great now that I’ve made it
When I get back
I can be home and breathe again
And I’m so happy I can share it with you
When I get home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było wiele wzlotów i upadków
Wciąż walczę o ups.
Byłem na ziemi.
Looking for love yo
Nie ma to jak uczucie, kiedy czujesz to w środku.
Kiedy czujesz, że to co robisz jest słuszne
I ludzie mówią mi, że wyglądam tak zdrowo
Rozumiesz, jak bardzo mi to pomaga?
Spoglądam w lustro z naprawdę złym sumieniem.
Wszystko, co robiłem, to nonsens.
The dark color under my eyes told the story
O facecie, którym byłem przede mną.
Nie tęsknię za nim. nie oglądam się za siebie.
Krzyżyk na drogę spójrz na nowego człowieka
And when the night comes I ' m all alone
Kiedy jest za późno, by odebrać telefon
And call my family back home
Ale myślę o tobie cały czas
Zadzwonię, jak wrócę.
Pamiętaj, mówiłem ci.
Pokażę Ci.
What I ' m gonna do to make it right
Oddałam mu życie, pracowałam i płakałam.
Podzielę się tym z
You when I get home again
Mała siostrzyczka ma teraz dziecko.
Ma już zęby, a jego wujek jest taki dumny.
My god doesn ' t time fly fast
W dzisiejszych czasach tylko w trasie z torbą.
Ale kiedy wrócę, będę przy tobie codziennie.
Wszyscy moi przyjaciele i trzej starsi bracia
Mój tata i moja matka
I don ' t say it a lot but I love you
Kiedy wrócę do domu, będę cię ciągle odwiedzał.
Mogę Ci wszystko opowiedzieć o zmianach w moim życiu.
Że wiem, że lubisz lepiej niż wcześniej
I still fuck up but not like before
Więc nie bój się.
Mam to pod kontrolą.
Tyle mogę ci powiedzieć.
Już taka nie jestem.
Wszyscy mówią. wiem, że to słyszysz.
Ale płyta z platyną to moja zemsta
When I get back (when I get back)
I ' MMA make some changes (imma make some changes)
Zapłacę.
Przestań narzekać.
Życie jest wspaniałe teraz, kiedy je zrobiłem
Kiedy wrócę
I can be home and breathe again
And I ' m so happy I can share it with you
When I get home again