Sissel — I Skovens Dybe Stille Ro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Skovens Dybe Stille Ro", wykonawca: Sissel.
Tekst piosenki
I skovens dybe stille ro,
hvor sangerhære bo,
hvor sjælen lytted' mangen gang
til fuglens glade sang,
der er idyllisk stille fred
i skovens ensomhed,
og hjertets længsler tie her,
hvor fred og hvile er.
Hør! Landsbyklokken lyder ned,
bebuder aftenfred,
småfuglen før den går til blund,
den kvidrer lidt en stund;
i mosen kvækker højt en frø,
stærkt damper mark og sø,
nu kloken ringer — aft’nens fred
sig stille sænker ned
Tłumaczenie tekstu piosenki
W głębokim, spokojnym lesie,
gdzie mieszkają wojownicy,
gdzie dusza słuchała
szczęśliwy śpiew ptaków,
w samotności lasu panuje sielankowy spokój,
i tutaj milczą pragnienia serca,
gdzie panuje spokój i spokój.
Słuchaj! rustykalny dzwonek brzmi głośno,
ogłasza wieczorny spokój,
mały ptaszek, zanim zaleje,
od jakiegoś czasu tweetuje.
w bagnie głośno rechot żaba,
silne pole parowozowe i Jezioro,
teraz Zegar dzwoni-rufowy spokój
cicho schodzi w dół.