Sissel — Som Fagre Blomen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som Fagre Blomen", wykonawca: Sissel.
Tekst piosenki
og veks på grornæm grunn
og opp mot soli brydder
i tidleg morgonstund,
men før enn dagens endest,
vert hastig slegen av,
så mannelivet vendes,
me hastar mot vår grav.
Sjå, slottekaren svinger
sin ljå på vollen der,
og blom og rose-ringar
til liks med strået slær.
Nett såleis døden valdar,
han ingen skilnad gjer
på venleik eller alder,
oss alle ned han slær.
Instr.
Allt eins og blomstrid eina
up veks ao sljettri grund
fagurt med friovgun reina
first um dags morgonstund
ao snøggu øygabragdi
av skårid verdur fljått.
Lit og blød nidur lagdi
lif mannlegt entar skjått
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" / -
za sole braiddera
wczesnym rankiem,
ale raczej niż dzisiaj,
gospodarz pospiesznego pochodu,
dlatego życie mężczyzny zostało odwrócone,
spieszymy się do naszego grobu.
Widzisz, Zamkowy gościu?
kołysze ukośnie na kopcu, gdzie
i kwiaty i róże-pierścienie
do zwłok ze słomianymi saniami.
On-line śmierć valdar,
nie robi różnicy.
według wenlake lub wieku,
zabija nas wszystkich.
Instr.
Allt eins i blomstrid eina
up veks ao sljettri grund
fagurt z friovgun reina
po raz pierwszy dziś rano
ao snøggu oygabragdi
z skårid verdur fljåt.
Płonie i krwawi nidur lagdi
lif mannlegt entar skjått.